Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
akkoord over een vereenvoudigde richtlijn
accord sur une directive simplifiee concernant
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een vereenvoudigde indiening van het veiligheidsverslag;
la simplification du rapport sur la sécurité;
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een vereenvoudigde loopbaan met marktconforme beloning.
une carrière simplifiée avec une rémunération conforme au marché.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
arrest azoren kan het enkel in een vereenvoudigde procedure worden behandeld.
l’arrêt açores procédure, la demande de renvoi préjudiciel n’est pas irrecevable, mais peut être traitée au moyen d’une procédure simplifiée.
de herziene mededeling betreffende een vereenvoudigde procedure vervangt de voorgaande mededeling uit 2000.
la communication révisée relative à une procédure simplifiée remplace l'ancienne communication de 2000.
de onlangs aangenomen vierde dochterrichtlijn12 zal later worden geïntegreerd via een vereenvoudigde codificatieprocedure.
la quatrième directive-fille12, adoptée récemment, sera intégrée ultérieurement au travers d'une procédure de «codification» simplifiée.