Você procurou por: hoger niet (Holandês - Francês)

hoger niet-universitair;
supérieur non-universitaire;

hoger niet universitair onderwijs,
enseignement supérieur non universitaire,

hoger niet-universitair onderwijs
enseignement non universitaire

3° instellingen voor hoger niet-universitair onderwijs;
3° d'institutions d'enseignement supérieur non universitaire;

worden beschouwd als van hoger niet-universitair niveau :
sont considérés comme étant de niveau supérieur non universitaire :

momenteel is een percentage van 60% of hoger niet ongebruikelijk.
il n'est pas rare à l'heure actuelle qu'ils dépassent 60%.

afdeling 5. - bepalingen aangaande het hoger niet-universitair onderwijs
section 4. - dispositions relatives à l'enseignement supérieur non universitaire

inspecteur (lager secundair, hoger secundair en hoger niet universitair);
inspecteur (secondaire inférieur, secondaire supérieur et supérieur non universitaire);

een diploma van het universitair onderwijs of het hoger niet-universitair onderwijs.
un diplôme de l'enseignement universitaire ou supérieur non-universitaire.

4° het hoger niet-universitair onderwijs van het korte en lange type;
4° l'enseignement supérieur non universitaire, de type court et de type long;

niveau ii (hoger niet-universitair onderwijs en hoger secundair onderwijs).
niveau ii (enseignement supérieur non universitaire et enseignement secondaire supérieur).

in het bezit zijn van een universitair diploma of van een diploma van het hoger niet-universitair onderwijs.
etre en possession d'un diplôme universitaire ou d'un diplôme d'enseignement supérieur.

hetzij een diploma of een getuigschrift van het hoger niet-universitair onderwijs van het korte of het lange type.
soit d'un diplôme ou d'un certificat de l'enseigement supérieur non-universitaire de type long ou court.

deze wet is van toepassing op het kleuter-, lager, secundair en hoger niet-universitair onderwijs ».
la présente loi est applicable à l'enseignement maternel, primaire, secondaire et supérieur non universitaire ».

deze leden moeten tenminste vijfendertig jaar oud zijn en tenminste tien jaar dienst tellen in het hoger niet universitair onderwijs van de franse gemeenschap.
ces membres doivent être âgés d'au moins trente-cinq ans et compter dix années de service au moins dans l'enseignement supérieur non universitaire de la communauté française.

2° voor het vrij niet confessioneel onderwijs, een centrale paritaire commissie waarvan de bevoegdheid zich uitstrekt tot het hoger niet universitair onderwijs.
2° pour l'enseignement libre non confessionnel, une commission paritaire centrale dont la compétence s'étend à l'enseignement supérieur non universitaire.

1° voor het vrij confessioneel onderwijs, een centrale paritaire commissie waarvan de bevoegdheid zicht uitstrekt tot het hoger niet universitair onderwijs;
1° pour l'enseignement libre confessionnel, une commission paritaire centrale dont la compétence s'étend à l'enseignement supérieur non universitaire;

de opleidingen van het hoger niet-universitair onderwijs van het korte en het lange type, die 's avonds of in het weekeinde gegeven worden.
les formations de l'enseignement non universitaire de type court et de type long, organisées le soir ou le week-end.

degenen die geen houder zijn van ofwel een diploma universitair onderwijs, ofwel een diploma of getuigschrift hoger niet-universitair onderwijs van het lange of korte type;
ceux qui ne sont porteurs ni d'un diplôme d'enseignement universitaire, ni d'un certificat d'enseignement supérieur non universitaire de type long ou court;

13° als vertegenwoordigers van de representatieve erkende studentenfederaties onder wie twee die geacht worden het hoger universitair onderwijs te vertegenwoordigen en twee die geacht worden het hoger niet universitair onderwijs te vertegenwoordigen :
13° en qualité de représentants des organisations représentatives reconnues des étudiants dont deux réputés représenter l'enseignement supérieur universitaire et deux réputés représenter l'enseignement supérieur non universitaire.