Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: aders    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Holandês

Alemão

Informação

Aders

Ader

Última Actualização: 2010-03-14
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Stoornis aan de aders
http://www.emea.europa.eu/

venöse Erkrankung
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Ader

Vene

Última Actualização: 2011-08-26
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Stoornis aan de aders (G3/4:
http://www.emea.europa.eu/

venöse Erkrankung (G3/4:
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

bloedproppen in de aders van de benen
http://www.emea.europa.eu/

Blutgerinnsel in einer Beinvene
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 2
Qualidade:

als uw aders zijn vernauwd door een ziekte
http://www.emea.europa.eu/

krankheitsbedingt verengte Arterien haben
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Bloedproppen in aders die kunnen leiden tot bloedproppen in de longen
http://www.emea.europa.eu/

Blutgerinnsel in Venen, die zu Blutgerinnseln in der Lunge führen können.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 2
Qualidade:

Aanduiding en gebruik van aders van buigzame leidingen -GEEN -— -

Kennzeichnung und Verwendung der Adern von Flexiblen Isolierten Leitungen -KEINE -— -

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Anónimo

Wanneer OPTISON wordt geïnjecteerd, wordt het door de aders naar het hart gevoerd.
http://www.emea.europa.eu/

Wenn OPTISON injiziert wird, wandert es über die Venen zum Herzen.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

- een bloedstolsel in uw aderen,
http://www.emea.europa.eu/

- ein Blutgerinnsel in den Arterien
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

- een bloedstolsel in de aderen van uw longen,
http://www.emea.europa.eu/

- ein Blutgerinnsel in den Lungenarterien
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

- verstopping van de aderen van de longen door een bloedstolsel.
http://www.emea.europa.eu/

- Verschluss von Lungenarterien durch ein Blutgerinnsel.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Injecteer Aranesp nooit zelf in een ader.
http://www.emea.europa.eu/

Spritzen Sie sich niemals selbst Aranesp in eine Vene.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Geen andere plaats van infusie dan een ader is toegestaan.
http://www.emea.europa.eu/

Kein anderer Infusionsort als eine Vene ist akzeptabel.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

- Bloedstolsels in de aderen.
http://www.emea.europa.eu/

- Blutgerinnsel in den Venen.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Zevalin wordt in een ader toegediend.
http://www.emea.europa.eu/

Zevalin wird als Infusion in eine Vene verabreicht.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Dit geschiedt in de vorm van een druppelinfusie in een ader.
http://www.emea.europa.eu/

Caelyx wird Ihnen von Ihrem Arzt über einen Tropf als Infusion in eine Vene verabreicht.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Zometa wordt toegediend als een infuus in een ader.
http://www.emea.europa.eu/

Zometa wird als Infusion in eine Vene verabreicht.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Injecteer Insuman Basal NIET in een ader.
http://www.emea.europa.eu/

Spritzen Sie Insuman Basal NICHT in eine Vene.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

INVANZ wordt intraveneus (in een ader) gegeven.
http://www.emea.europa.eu/

INVANZ wird intravenös (in eine Vene) verabreicht.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  druppelinfusie (Holandês - Alemão) | geïnjecteerd (Holandês - Alemão) | bloedproppen (Holandês - Alemão)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: prsentant (Francês>Holandês) | წიგნი (Francês>Inglês) | sta radis (Sérvio>Alemão) | bod yn swnio?n (>Inglês) | fenilalanina (Espanhol>Inglês) | - livre sterling (Francês>Inglês) | ønsker (Francês>Inglês) | coniunctar (Latino>Francês) | tiendra (Francês>Holandês) | i wont be able to touch him (Inglês>Tagalog ou Filipino) | beichiauysai i weld drost?i hun beth oedd yn bod (>Inglês) | works (Francês>Holandês) | liy (Inglês>Grego) | atsi (Húngaro>Holandês) | ahijar (Espanhol>Grego)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语