Detailhandel

Retail

Detailhandel

Detailhandel

Detailhandel

Einzelhandel

Detailhandel

Einzelhändler

Accessoires, vervangingsonderdelen en gereedschappen

Zubehör, Ersatzteile und Werkzeuge

-voor ICA: detailhandel in dagelijkse consumptiegoederen;

-ICA: Einzelhandel mit Konsumgütern des täglichen Bedarfs,

e) de detailhandel in voeder voor gezelschapsdieren.

e) den Einzelhandel mit Heimtierfutter.

Er zijn goede alternatieven voor cadmium in deze gereedschappen.
http://www.europarl.europa.eu/

Es gibt gute Alternativen für Kadmium in diesen Werkzeugen.
http://www.europarl.europa.eu/

Support voor POS-hardware voor de detailhandel
http://www.novell.com/nl-nl [...] features.html

Unterstützung für POS-Hardware für den Einzelhandel
http://www.novell.com/de-de [...] features.html

Gebruik geen gereedschappen of machines.
http://www.emea.europa.eu/

Sie dürfen keine Werkzeuge oder Maschinen bedienen.
http://www.emea.europa.eu/

c) draadloze elektrische gereedschappen.

c) schnurlose Elektrowerkzeuge.

Een duidelijke wetgeving en een zorgvuldige controle hierop zijn andere gereedschappen.
http://www.europarl.europa.eu/

Eine eindeutige Gesetzgebung und die sorgfältige Kontrolle ihrer Einhaltung sind weitere Instrumente.
http://www.europarl.europa.eu/

De detailhandel is een keiharde branche.
http://www.novell.com/nl-nl [...] features.html

Der Einzelhandel ist ein hartes Geschäft.
http://www.novell.com/de-de [...] features.html

-die betrekking hebben op de detailhandel.

-die den Einzelhandel betreffen.

Hetzelfde geldt voor alle knoopcellen in hoortoestellen en horloges, draadloze gereedschappen, noodverlichting en alle industriële toepassingen.
http://www.europarl.europa.eu/

Fairerweise muss gesagt werden, dass die Entwicklung von Gerätebatterien, insbesondere von Akkumulatoren, unser Leben revolutioniert hat.
http://www.europarl.europa.eu/

De detailhandel zoekt naar goedkopere systemen.
http://www.europarl.europa.eu/

Der Einzelhandel sucht nach billigeren Systemen.
http://www.europarl.europa.eu/

De detailhandel heeft een keerpunt bereikt.
http://www.novell.com/nl-nl [...] features.html

Die Einzelhandelsbranche ist an einem Wendepunkt angelangt.
http://www.novell.com/de-de [...] features.html

De detailhandel draagt helemaal niets bij.
http://www.europarl.europa.eu/

Der Einzelhändler zahlte gar nichts.
http://www.europarl.europa.eu/

-investeringen op het niveau van de detailhandel;

-Investitionen auf der Einzelhandelsstufe;

-investeringen op het niveau van de detailhandel,

-auf der Einzelhandelsstufe;