dokter

Arzt

De post is daar ook de dokter.
http://www.europarl.europa.eu/

Der Postdienst ist auch der Sozialdienst.
http://www.europarl.europa.eu/

Vraag uw dokter om meer informatie.
http://www.emea.europa.eu/

Fragen Sie Ihren Arzt nach weiteren Informationen.
http://www.emea.europa.eu/

Vertel het uw dokter of apotheker.
http://www.emea.europa.eu/

Teilen Sie dies Ihrem Arzt oder Apotheker mit.
http://www.emea.europa.eu/

De injectie wordt door een dokter of Ge
http://www.emea.europa.eu/

Die Injektion wird Ihnen von
http://www.emea.europa.eu/

Wanneer dit gebeurt informeer dan uw dokter.
http://www.emea.europa.eu/

Bitte informieren Sie in diesem Fall Ihren Arzt.
http://www.emea.europa.eu/

FORCALTONIN is uitsluitend verkrijgbaar van uw dokter.
http://www.emea.europa.eu/

las FORCALTONIN ist nur auf ärztliche Verschreibung erhältlich.
http://www.emea.europa.eu/

Vraag uw dokter u te informeren over glucagon.
http://www.emea.europa.eu/

Fragen Sie Ihren Arzt, er wird Sie über Glukagon aufklären.
http://www.emea.europa.eu/

uw dokter worden behandeld als zij blijven bestaan.
http://www.emea.europa.eu/

s Nebenwirkungen können vom Arzt behandelt werden.
http://www.emea.europa.eu/

De volgelingen van de goede dokter Coué doen hetzelfde.
http://www.europarl.europa.eu/

Ihm geht es wie jenen Zeitgenossen, die alles durch die rosarote Brille sehen.
http://www.europarl.europa.eu/

Volg zorgvuldig alle aanwijzingen die door uw dokter gegeven zijn.
http://www.emea.europa.eu/

Befolgen Sie bitte sorgfältig alle Anweisungen Ihres Arztes.
http://www.emea.europa.eu/

Er was een uitgaansverbod, dus er kwam geen dokter bij hem.
http://www.europarl.europa.eu/

Es herrschte Ausgangsverbot, deshalb kam kein Arzt zu ihm.
http://www.europarl.europa.eu/

Uw dokter kan echter, waar nodig, onderzoek aanbevelen.
http://www.emea.europa.eu/

Dennoch kann Ihr Arzt eine Untersuchung als notwendig erachten.
http://www.emea.europa.eu/

Meld dit aan de dokter, als dit bij u het geval is.
http://www.emea.europa.eu/

Falls Ihnen das passiert, teilen Sie das bitte Ihrem Arzt mit.
http://www.emea.europa.eu/

Al ons medeleven gaat uit naar de vader van dokter Erkel.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich möchte dem Vater von Dr. Erkel unsere ganze Solidarität zum Ausdruck bringen.
http://www.europarl.europa.eu/

Men was vaak gezonder voordat de dokter werd geroepen dan erna.
http://www.europarl.europa.eu/

Häufig waren die Menschen vor der ärztlichen Behandlung gesünder als hinterher.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik keur het verslag van mijn vakgenoot, dokter Trakatellis goed.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich bin mit dem Bericht meines Kollegen Dr. Trakatellis einverstanden.
http://www.europarl.europa.eu/

U moet contact opnemen met uw dokter als u twijfels hebt.
http://www.emea.europa.eu/

Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.
http://www.emea.europa.eu/

Als u last heeft van een allergie, meld dit aan uw dokter.
http://www.emea.europa.eu/

Sofern Sie zurzeit eine akute Allergie haben, teilen Sie dies bitte Ihrem Arzt mit.
http://www.emea.europa.eu/

Ze zei dat ik hem moest overreden om naar een dokter te gaan.
http://www.europarl.europa.eu/

Es sei an mir, ihn davon zu überzeugen, einen Arzt aufzusuchen.
http://www.europarl.europa.eu/