Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: forfaitaire beroepskosten    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Holandês

Alemão

Informação

Forfaitaire zekerheidstelling

PauschalbürgschaftArtikel 367

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Forfaitaire financieringen

Pauschalfinanzierungen

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Forfaitaire steun

Pauschale Beihilfe

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

»C. Forfaitaire heffing

»C. Verzollung zum Pauschalsatz

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

c) forfaitaire financiering;

c) auf der Grundlage von Pauschalbeträgen;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Anónimo

c) forfaitaire financiering;

c) auf der Grundlage von Pauschalsätzen;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Anónimo

2.1. Forfaitaire winstvaststellingsregeling

2.1. Pauschalbesteuerung

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Gemeenschappelijke forfaitaire regeling voor landbouwproducenten

Gemeinsame Pauschalregelung für landwirtschaftliche Erzeuger

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Anónimo

Hetzelfde geldt voor de forfaitaire onkostenvergoedingen.
http://www.europarl.europa.eu/

Dasselbe gilt auch für die Kostenpauschalregelung.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-03
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Hetzelfde geldt voor de forfaitaire onkostenvergoedingen.
http://www.europarl.europa.eu/

Auch mit den bisherigen Kosten-Pauschalregelungen muss endlich Schluss sein.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-03
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

De forfaitaire minimumsom wordt vastgesteld op:

Der Mindestpauschalbetrag wird festgesetzt auf:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

De borg kan bewijzen van forfaitaire zekerheidstelling afgeven:

Der Sicherungsgeber kann Sicherheitstitel aushändigen, die

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

2. De subsidieovereenkomst kan een forfaitaire overname toestaan van:

(2) In der Finanzhilfevereinbarung kann die Pauschalübernahme folgender Kosten zugelassen werden:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

-bijlage 50, indien het een forfaitaire zekerheid betreft.

-dem Muster in Anhang 50, wenn es sich um eine Pauschalbürgschaft handelt.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

2. Deze forfaitaire vergoeding wordt uitbetaald in twee gedeelten:

(2) Diese Pauschalvergütung wird in zwei Tranchen gezahlt:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

2. De forfaitaire zekerheid wordt gesteld bij een kantoor van zekerheidstelling.

(2) Die Pauschalbürgschaft ist bei einer Stelle der Bürgschaftsleistung zu leisten.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Wanneer een forfaitair belaste landbouwer een forfaitaire compensatie geniet, heeft hij voor de onder deze forfaitaire regeling vallende werkzaamheden geen recht op aftrek.

Nimmt ein Pauschallandwirt einen Pauschalausgleich in Anspruch, hat er in Bezug auf die dieser Pauschalregelung unterliegenden Tätigkeiten kein Recht auf Vorsteuerabzug.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

8) forfaitaire compensatie: het bedrag dat voortvloeit uit de toepassing van het forfaitaire compensatiepercentage op de omzet van de forfaitair belaste landbouwer in de in artikel 300 bedoelde gevallen.

8. "Pauschalausgleich" ist der Betrag, der sich aus der Anwendung des Pauschalausgleich-Prozentsatzes auf den Umsatz des Pauschallandwirts in den in Artikel 300 genannten Fällen ergibt.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Het is dan ook logisch dat de reële kosten die zij daartoe maken, ook al is dat dan in een hotel of in een restaurant, als beroepskosten kunnen beschouwd worden en dat de BTW volledig aftrekbaar is.
http://www.europarl.europa.eu/

Folglich sollten die dabei tatsächlich angefallenen Aufwendungen, mögen es Hotel- oder Restaurantleistungen sein, als Betriebsausgaben geltend gemacht werden können und zum vollständigen Vorsteuerabzug berechtigen.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

2. De belastingaftrek voor beroepskosten en persoonlijke uitgaven om gezinsredenen of redenen van sociale aard zoals bedoeld in artikel 3, leden 2 tot en met 4, van Verordening (EEG, Euratom, EGKS) nr. 260/68 van de Raad van 29 februari 1968 tot vaststelling van de voorwaarden en de wijze van heffing van de belasting ten bate van de Europese Gemeenschappen [4], is niet van toepassing.

(2) Die Abzüge für berufliche und persönliche Kosten sowie Familienzulagen oder Beihilfen aus sozialen Gründen gemäß Artikel 3 Absätze 2 bis 4 der Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 260/68 des Rates vom 29. Februar 1968 zur Festlegung der Bestimmungen und des Verfahrens für die Erhebung der Steuer zugunsten der Europäischen Gemeinschaften [4] finden keine Anwendung.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  winstvaststellingsregeling (Holandês - Alemão) | compensatiepercentage (Holandês - Alemão) | onkostenvergoedingen (Holandês - Alemão) | landbouwproducenten (Holandês - Alemão)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: trope (Inglês>Tagalog ou Filipino) | you?re vain (Inglês>Tagalog ou Filipino) | steken (Holandês>Espanhol) | benjie (Tagalog ou Filipino>Japonês) | specielt (Dinamarquês>Alemão) | afhaling (Holandês>Francês) | opfyldelsespligt (Dinamarquês>Húngaro) | bénin (Italiano>Inglês) | adjusted capital (Italiano>Inglês) | suhteellisuusperiaatteen (Finlandês>Maltês) | stingy (Inglês>Norueguês) | twint (Inglês>Tagalog ou Filipino) | should (Inglês>Tagalog ou Filipino)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语