Pesquisou por: leuk u te ontmoeten [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Holandês |
Italiano |
Informação |
|
Última Actualização: 2009-07-01 |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
Dat was leuk om te horen.
|
Ho apprezzato questa citazione.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
Het is leuk om hem te zien blozen.
|
(Si ride) E 'bello vederlo arrossire.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Het is leuk om hem te zien blozen.
|
( Si ride) E' bello vederlo arrossire.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
Het is heel leuk om hem hier te zien.
|
E’ una cosa molto bella vederlo qui.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Dat vind ik buitengewoon leuk om te horen.
|
La discussione su questi temi accende regolarmente gli animi e ascoltare è davvero divertente.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
Toch niet omdat het zo leuk is gegevens in te zamelen?
|
Dovremmo affrontare anche questi, ripensando brevemente ai motivi che hanno portato alla presentazione della direttiva stessa, la quale nasce non già dal desiderio di raccogliere dati, non importa quali - se ne raccolgono così tanti, ormai -, bensì dal fatto che abbiamo concluso un accordo volontario con i costruttori di automobili.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Ze zijn leuk om naar te luisteren, maar nu moet er gehandeld worden!
|
Fa piacere ascoltarle, ma ora è necessario passare all' azione.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
Ze zijn leuk om naar te luisteren, maar nu moet er gehandeld worden!
|
Fa piacere ascoltarle, ma ora è necessario passare all' azione.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Het is echt bijzonder leuk!
|
E 'molto divertente!
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Want het is niet leuk om dat mee te maken, dat kan ik u garanderen.
|
Perché, posso garantirvi, non è bello assistere a situazioni come questa.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Het is echt bijzonder leuk!
|
E' molto divertente!
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
Dat was een heel leuk element.
|
Questo aspetto della Presidenza è stato davvero molto gradevole.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Het is leuk om “on-line” te zijn, maar vaak willen we meer weten van onze on-linevrienden.
|
In "rete" è bello, ma spesso vorremmo sapere di più dei nostri amici on-line.
|
Última Actualização: 2009-10-12 |
Leuk, maar toch niet het echte werk.
|
Carino, ma si può fare di meglio.
|
Última Actualização: 2011-03-22 |
Bovendien was het ook nog best leuk!
|
Penso siano stati positivi e fruttuosi, oltre che appassionanti!
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Leuk is het niet, eerlijk is het wel.
|
Può anche non essere piacevole, ma è sicuramente onesto.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Dat is natuurlijk altijd leuk in een debat.
|
Signora Presidente, questa sera si è detto parecchio sulla nostra posizione ed è sempre un bene che ciò avvenga nel corso di un dibattito.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: buitengewoon (Holandês - Italiano) | garanderen (Holandês - Italiano) | bovendien (Holandês - Italiano)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: sempiternus (Latino>Norueguês) | vervanging (Inglês>Espanhol) | pagibig ay bulag (Tagalog ou Filipino>Inglês) | 1930 (Inglês>Russo) | markterfordernissen (Espanhol>Italiano) | mae hynny?n (>Inglês) | apakšpozīcijas (Letónio>Espanhol) | menique (Espanhol>Italiano) | milojevic (Espanhol>Italiano) | i hope you want to chat with a horni girl today (Inglês>Português) | 1 soban u panteleju::niš, pantelej (Sérvio>Inglês) | amorío (Espanhol>Grego) | dinnung room (Inglês>Português) | nitrātiem (Espanhol>Italiano) | nada de nada (Espanhol>Italiano)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语