Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
7 - werp de spuit in de naaldcontainer
7 - elimine a seringa no recipiente para eliminação.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
7 - gooi de spuit in de naaldcontainer.
7 - elimine a seringa no recipiente adequado para eliminação.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
de naaldcontainer altijd buiten het bereik van kinderen bewaren.
guarde sempre o recipiente de eliminação fora do alcance das crianças.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bovendien heeft u een naaldcontainer nodig voor gebruikte spuiten en naalden.
necessitará, ainda, de um recipiente adequado para eliminação de seringas e agulhas usadas.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
daarnaast zult u een naaldcontainer nodig hebben voor gebruikte spuiten en naalden.
necessitará, ainda, de um recipiente adequado para eliminação de seringas e agulhas usadas.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
17 - gooi de flacon en de resterende, ongebruikte oplossing weg in de naaldcontainer.
17 - elimine o frasco para injectáveis e a porção restante não utilizada da solução no recipiente para eliminação.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- bewaar uw spuiten en de naaldcontainer voor de spuiten buiten het bereik van kinderen; sluit de
verá que dentro de algumas semanas o seu tratamento passará a ser uma parte natural da sua rotina.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
● nadat al het water voor injecties aan de fuzeon flacon is toegevoegd, gooit u de spuit in een daarvoor bestemde naaldcontainer.
● depois de adicionar toda a Água para preparações injectáveis no frasco de fuzeon, coloque a seringa num recipiente próprio para eliminação.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.