Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1.1 het eesc beschikte voor het opstellen van dit advies tevens over een toelichting van de commissie aan de raad van 25 juni 2004 (doc. 10865/04) en de werkdocumenten van het europees parlement van 25 maart 2004 (commissie juridische zaken en interne markt — rapporteur: mevouw gebhardt) en van 26 maart 2004 (commissie werkgelegenheid en sociale zaken — rapporteur: mevouw van lancker).
1.1. el comité ha examinado también los documentos informativos presentados por la comisión europea al consejo (doc. 10865/04 de 25 de junio de 2004 y doc. 11153/04 de 5 de julio de 2004 relativo al artículo 24), así como los documentos de trabajo del parlamento europeo de 25 de marzo de 2004 (comisión de asuntos jurídicos y mercado interior; ponente: evelyne gebhard) y de 26 de marzo de 2004 (comisión de empleo y asuntos sociales; ponente: anne e. m. van lancker).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: