Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: terugleveren    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Holandês

Espanhol

Informação

De fabrikant is verantwoordelijk, moet verantwoordelijk zijn en de eindgebruiker moet zonder kosten de auto kunnen terugleveren.
http://www.europarl.europa.eu/

El fabricante es responsable, debe ser responsable y el último usuario debe poder entregar el automóvil sin costes.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-03
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

2. Indien de cessionaris zich verbindt tot teruglevering van de activa op een tijdstip dat door de cedent wordt vastgesteld, betreft het een op een vaste verkoop-en inkoopovereenkomst stoelende cessie en retrocessie.

2. Si el cesionario se comprometiere a devolver los elementos de activo en una fecha determinada o a determinar por el cedente, entonces se tratará de una operación de cesión temporal basada en un contrato de venta y de reventa en firme.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  inkoopovereenkomst (Holandês - Espanhol) | verantwoordelijk (Holandês - Espanhol) | teruglevering (Holandês - Espanhol) | terugleveren (Holandês - Espanhol)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: menjangkakan (Malaio>Inglês) | treni scala o (Italiano>Grego) | investimenti diretti esteri (Italiano>Inglês) | bleed (Italiano>Inglês) | breath (Inglês>Hindu (Indiano)) | ruin (Italiano>Inglês) | call after five minute (Inglês>Árabe) | homing (Italiano>Francês) | kontrollierter anbau, geschlossene kreisläufe: (Alemão>Italiano) | kiss (Inglês>Tagalog ou Filipino) | gennemfarveteller (Dinamarquês>Russo) | soquardo (Italiano>Grego) | offentligrättsliga (Dinamarquês>Russo) | draftsperson (Inglês>Holandês) | tværsnitarealet (Dinamarquês>Russo)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语