Pesquisou por: vale [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Holandês |
Espanhol |
Informação |
|
Última Actualização: 2009-07-01 |
|
Última Actualização: 2009-07-01 |
|
Última Actualização: 2009-07-01 |
|
Última Actualização: 2011-08-19 |
|
Última Actualização: 2010-02-04 |
Zij worden onder valse voorwendselen uitgebuit.
|
La única manera de avanzar hacia una sociedad justa en estos días y en esta era tiene que ser la de fomentar la política que ha aprobado el Gobierno irlandés.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Dan kan ze juist tot een val worden.
|
En tal caso, una directiva de este tipo sería un paso en la dirección equivocada y podría convertirse en una trampa.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Sommige van de gebruikte argumenten zijn vals.
|
Algunas de las alegaciones que se han formulado son totalmente falsas.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Dat zou immers een vals onderscheid zijn.
|
De todo lo antedicho se sigue evidentemente que no consideramos que sea conveniente ni necesario establecer lo que sería una falsa distinción entre aspectos urgentes y aspectos menos urgentes de la reforma.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
De val van de roebel doet de rest.
|
La caída del rublo ha hecho el resto.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Het is genoeg geweest met al die leugens en valse beloften.
|
Dado que no existen enmiendas sustanciales al sistema del IVA establecido en la Sexta Directiva, que ha sido objeto de una serie de enmiendas, he votado a favor.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Ik wil geen uitspraken doen die later vals blijken te zijn.
|
No quiero hacer afirmaciones que luego sean equivocadas.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Wij trappen dus niet in die val.
|
No caemos, por tanto, en esa trampa.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Was het vals alarm?
|
Pero también reconocen que hay problemas.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Al het andere is valse marketing.
|
Privará a millones de personas de servicios públicos de calidad.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Voor mij is de oorzaak van de val duidelijk.
|
Por el contrario, llama la atención que Europa no se preocupe más de cambiar esta situación.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Wekt u dus geen valse hoop bij de mensen.
|
Por lo tanto, no debemos dar demasiadas esperanzas a la población.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Wij mogen ook niet vals spelen.
|
Desde luego, es necesaria una gestión rigurosa; nosotros la apoyamos y no deberíamos intentar eludirla.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Het is een valse start.
|
Ha sido un punto de partida equivocado.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Het is een val.
|
Es una trampa.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: voorwendselen (Holandês - Espanhol) | onderscheid (Holandês - Espanhol) | uitspraken (Holandês - Espanhol) | duidelijk (Holandês - Espanhol)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: the tonsils (Inglês>Alemão) | narciarskie (Polaco>Grego) | ai se eu te pego (Espanhol>Grego) | ansichtkaarten (Holandês>Inglês) | rozprav (Checo>Inglês) | ticketed (Inglês>Alemão) | eu nao estou sozinha (Português>Inglês) | noodpeil (Holandês>Alemão) | onderop (Holandês>Sueco) | god help them (Inglês>Espanhol) | liberalizację (Italiano>Polaco) | 43-46 (Espanhol>Inglês) | yksinoikeudella (Finlandês>Dinamarquês) | legifrance (Italiano>Polaco) | billy (Inglês>Tagalog ou Filipino)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语