Causes

الأسباب

Causes

سببية

Often

تكرار

often

تِكراراً

Road accidents is the second most common cause of death in Egypt

حوادث الطرق تعتبر السبب الثاني للوفاة في مصر

Egypt records more traffic accidents than any country in the world. Often these accidents are due to drivers disregarding the traffic laws; not enough road signs; and the bad conditions of the byroads.

وتعد مصر من أكثر دول العالم تسجيلا للحوادث, وغالبا ما ترجع هذه الحوادث إلى استخفاف السائقين بقواعد المرور وعدم وجود إشارات كافية وسوء حالة الطرق الفرعية.

The result is that available memory is completely used over time, often causing the system to stop functioning properly.

وتكون النتيجة هي استخدام الذاكرة المتاحة بالكامل عبر الوقت، مما يؤدي إلى توقف النظام عن العمل بشكل صحيح.

Affirming the need for a worldwide effort to raise awareness about the health impact and social and economic costs of injuries caused by road traffic accidents,

وإذ تؤكد الحاجة إلى بذل جهد على الصعيد العالمي لزيادة الوعي بأثر الإصابات الناجمة عن حوادث الطرق على الصحة وتداعياتها الاجتماعية وتكلفتها الاقتصادية،

According to Froetscher, the data clearly shows that cell phones and other devices cause many accidents because drivers pay more attention to their conversation or text message than where they are on the road.

و طبقا لفروتستشر فإن البيانات توضح بشكل كبير أن الهواتف الخلوية و الوسائل الأخرى تسبب العديد من الحوادث و ذلك لأن السائقين يولون اهتماما أكبر لمحادثاتهم أو رسائلهم النصية من اهتمامهم حول موقعهم على الطريق.

The ministry said in its annual report, which was published on Sunday, that road accidents, which are the second most common cause of death in Egypt, cost the state the equivalent of 3% of the GNP.

وأوضحت الوزارة في تقريرها السنوي الذي نشرته الأحد أن حوادث الطرق التي تعتبر السبب الثاني للوفيات في مصر، كلفت الدولة ما يعادل 3% من إجمالي الناتج القومي.

Dismayed that in a number of countries impunity, the negation of justice, continues to prevail and often remains the main cause of the continuing occurrence of extrajudicial, summary or arbitrary executions in those countries,

وإذ تأسى لأن الإفلات من العقاب، وهو إنكار للعدالة، ما زال سائدا في عدد من البلدان وما زال في أحوال كثيرة السبب الرئيسي لاستمرار حدوث الإعدام خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو الإعدام التعسفي في تلك البلدان،

Dismayed that in a number of countries impunity, the negation of justice, continues to prevail and often remains the main cause of the continuing occurrence of extrajudicial, summary or arbitrary executions in those countries,

وإذ تأسى لأن الإفلات من العقاب، وهو إنكار للعدالة، ما زال سائدا في عدد من البلدان وما زال في أحوال كثيرة السبب الرئيسي لاستمرار حدوث الإعدام خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو الاعدام التعسفي في تلك البلدان،

an Accident causing a blockage of:

وقوع حادث يتسبب في انسداد :

Accidence

تصريف

Road accident

حوادث السيارات

accident

تعرض اخي الى حادث مروري

accident

حادث

cause

حملةٌ عسكرِيه

Nine Serbian tourists die in road accident in Egypt

مصرع تسعة سائحين صرب في حادث سير في مصر

Cause

السبب