-the principle of unrestricted overflight frequencies;

-zásada neomezené četnosti přeletů;

second mate - freight/passenger ships - unrestricted,

druhý důstojník na nákladní/osobní lodi - bez omezení ("Second mate - Freight/Passenger ships - unrestricted"),

first mate - freight/passenger ships - unrestricted,

první důstojník na nákladní/osobní lodi - bez omezení ("First mate - Freight/Passenger ships - unrestricted"),

third mate - freight/passenger ships - unrestricted,

třetí důstojník na nákladní/osobní lodi - bez omezení ("Third mate - Freight/Passenger ships - unrestricted"),

deck officer - freight/passenger ships - unrestricted,

palubní důstojník na nákladní/osobní lodi - bez omezení ("Deck officer - Freight/Passenger ships - unrestricted"),

Unrestricted cash: -9602870098,36 -5947447712,18 -

Nevázané peníze: -9602870098,36 -5947447712,18 -

64 kbit/s digital unrestricted leased line (D64 U)

Digitální pronajatý okruh 64 kbit/s s otevřeným přístupem (D64U);

whereas on-board diagnostics systems must offer unrestricted and standardised access;

že palubní diagnostický systém musí umožnit neomezený a normovaný přístup;

Unrestricted linear energy transfer (L ?): a quantity defined as:

Neomezený lineární přenos energie (L: množství definované jako:

Media freedom, including unrestricted internet access, is to follow.
http://www.europarl.europa.eu/

Svoboda sdělovacích prostředků včetně neomezeného přístupu k Internetu má následovat.
http://www.europarl.europa.eu/

7. Unrestricted trade in GNSS goods in the territories of the Parties.

7. volný obchod se zbožím týkajícím se GNSS na území stran.

Access to information today seems unrestricted and at the same time deficient.
http://www.europarl.europa.eu/

Přístup k informacím se dnes zdá neomezený a zároveň nedostatečný.
http://www.europarl.europa.eu/

(SV) Unfortunately, no country can have unrestricted immigration in this world.
http://www.europarl.europa.eu/

(SV) Naneštěstí žádná země na světě nemůže umožnit neomezené přistěhovalectví.
http://www.europarl.europa.eu/

In the Caucasus, we must jointly demand unrestricted access for EU observers.
http://www.europarl.europa.eu/

Na Kavkazu musíme společně požadovat neomezený přístup pro pozorovatele EU.
http://www.europarl.europa.eu/

All the Internet media represent an unrestricted alternative to traditional means of communication.
http://www.europarl.europa.eu/

Všechna internetová média představují svobodnou alternativu vůči klasickým sdělovacím prostředkům.
http://www.europarl.europa.eu/

unrestricted and standardised access to the OBD system for inspection, diagnosis, servicing and repairs,

(neomezený a normalizovaný přístup do palubního diagnostického systému OBD při kontrole, diagnostice, údržbě a opravách,

However, the Mediterranean region is also a bridge for almost unrestricted immigration into the EU.
http://www.europarl.europa.eu/

Oblast Středomoří je ale i mostem pro téměř neomezené přistěhovalectví do EU.
http://www.europarl.europa.eu/

In both cases the holder is granted an unrestricted category A entitlement when he exchanges the licence.

V obou případech držitel obdrží při výměně řidičského průkazu neomezené oprávnění skupiny A.

Relationship between the quality factor, Q(L), and unrestricted linear energy transfer, L

Vztah mezi jakostním faktorem Q(L) a neomezeným lineárním přenosem energie L

DOA 2 STC/Changes/Repairs | Unrestricted | Restricted (technical fields) | Restricted (aircraft size) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:EN:HTML

DOA 2 STC / zmeny / opravy | Neobmedzené | Obmedzené (technické oblasti) | Obmedzené (veľkosť lietadla) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:SK:HTML