These figures come from your services.

Nogmaals, deze cijfers zijn afkomstig van uw eigen diensten.

You now come to a screen where you can choose your order list.

U komt nu in het scherm waarin u uw bestellijst kunt kiezen:

It will come as no surprise to you that your performance has been rated as green.

Het zal geen verrassing voor u zijn dat uw performance groen scoort.

It will come as no surprise to you that we have bad news for you since your performance has been rated as red.

Het zal geen verrassing voor u zijn dat wij slecht nieuws voor u hebben aangezien uw performance rood scoort.

It will come as no surprise to you that we have bad news for you and your performance has been rated as orange.

Het zal geen verrassing voor u zijn dat wij voor u geen goed nieuws hebben en dat uw performance oranje scoort.

Never look at the laser beam directly, it is harmful to your eyes.

Nooit rechtstreeks in de laserstraal kijken, dit is schadelijk voor uw ogen.

Grounding conductor has to be done complying with the regulation of your country.

Aardleiding moet gemaakt worden in overeenstemming met de regulering van uw land.

To register your product please visit our website at www.gelert.com

U kunt uw product registreren op onze website op www.gelert.com

The materials are placed on your stand before you come to set it up.

De materialen worden in uw stand geplaatst voordat u uw stand komt inrichten.

Each time you come down the stairs, you'll be pleased with your choice.

Elke keer je van de trap komt, ben je blij met je keuze.

It is important that you proceed through all the steps before we come to install Remote Buying through Internet at your premises.

Het is belangrijk dat u alle stappen heeft doorlopen voordat wij KOA internet bij u kunnen installeren.

More information about when we will come to install Remote Buying through Internet at your premises is given in the accompanying letter.

In de bijgevoegde brief leest u meer informatie over wanneer wij bij u KOA internet komen installeren.

All are services to help your products come to the attention of potential clients. 

Stuk voor stuk diensten waarmee u uw producten uitstekend onder de aandacht van klanten kunt brengen. 

By clicking on the CHANGE button, you will come to the screen where you can add and/or remove products from your personal order list.

Door op de knop pas aan te klikken komt u in het scherm van waaruit u producten aan uw persoonlijke bestellijst kunt toevoegen, en/of producten uit uw persoonlijke bestellijst kunt wissen.

Your hands may be pinched and crushed.

Uw handen zouden dan kunnen worden verbrijzeld.

As an employer, when the time comes, you want to thank your employees for their efforts.

Als werkgever wil je je werknemers op tijd en stond bedanken voor hun inzet.

Smile and try to make eye contact with passing visitors to encourage them to come into your stand.

Glimlach en probeer oogcontact te maken met voorbijlopende bezoekers om ze ‘over te halen’ de stand binnen te komen;

If you want to realize growth in the coming years, then you should grab your chance now!

Wilt u in de komende jaren groei realiseren, dan moet u nu uw kans grijpen!

Your hands could be injured or crushed.

Uw handen zouden dan kunnen worden verwond of verbrijzeld.

After each lesson, we ask you to keep your mood diary up to date for the coming week as homework.

Na iedere les vragen wij u als huiswerk uw stemmingsdagboek voor de komende week bij te houden.