Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: losing    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Inglês

Holandês

Informação

Fear of losing job

Angst om werk te verliezen

Última Actualização: 2005-05-13
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 1
Qualidade:

When losing focus

Bij focusverlies

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 4
Qualidade:
Referência: Translated.net

lose

verliezen

Última Actualização: 2011-06-01
Assunto: Geral
Freqüência: 3
Qualidade:

C~lose

~Sluiten

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Translated.net

Longest losing streak:

Meeste achtereenvolgens verloren spellen:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Portugal is losing out!
http://www.europarl.europa.eu/

Portugal heeft het nakijken!
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Importance of losing weight
http://www.emea.europa.eu/

Het belang van gewicht verliezen
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

We are losing revenue.

Onze inkomsten vallen weg.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

- gaining or losing weight
http://www.emea.europa.eu/

- gewichtstoename of – verlies
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Lose weight

Vermagering

Última Actualização: 2010-08-02
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Lose Characters

Lettertekens verliezen

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

Periodically back up the machine setting data on paper manually to prevent from losing the data due to the sequencer failure.

Voer regelmatig een handmatige back up van de machine-instellingsgegevens uit op papier om te voorkomen dat gegevens verloren gaan door falen van de sequencer.

Última Actualização: 2008-03-25
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Elsbeth

Do not detach memory board from connector in GOT not to lose it.

Vind de geheugenkaart niet vanaf de connector in GOT om hem niet te verliezen.

Última Actualização: 2010-04-22
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Elsbeth

The rest lose.
http://www.europarl.europa.eu/

De rest verliest.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

They lose either way.
http://www.europarl.europa.eu/

In beide gevallen trekken zij aan het kortste eind.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

And who loses out?
http://www.europarl.europa.eu/

Wie betaalt het gelag?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

As a consequence, European workers lose their jobs, which results in a lose-lose situation.
http://www.europarl.europa.eu/

Europese werknemers komen vervolgens op straat te staan, waarmee het een “dubbele verliessituatie” is geworden.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

The petitioners lose patience.
http://www.europarl.europa.eu/

Gevolg is dat de indieners van het verzoekschrift hun geduld verliezen.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Mr President, if you lose, you lose.
http://www.europarl.europa.eu/

Mijnheer de Voorzitter, men moet tegen zijn verlies kunnen.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Otherwise you lose time.
http://www.europarl.europa.eu/

Anders verlies je tijd.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  periodically (Inglês - Holandês) | petitioners (Inglês - Holandês) | importance (Inglês - Holandês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: my son (Inglês>Português) | boquerones en vinagre (Espanhol>Italiano) | servant (Latino>Inglês) | ehrh (Inglês>Holandês) | poi piã¹ tardi faremo il resto (Italiano>Inglês) | fap (Inglês>Italiano) | gyrodactiloză (Romeno>Português) | tervishoiualase (Estónio>Finlandês) | kloeke (Holandês>Francês) | ano ang tagalog ng apostrope (Tagalog ou Filipino>Inglês) | karz (Hindu (Indiano)>Inglês) | facultatief (Holandês>Inglês) | take (Inglês>Italiano) | esta linda (Espanhol>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语