Overarching objective

Overkoepelende doelstelling

This is our overarching goal.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat is ons overkoepelende doel.
http://www.europarl.europa.eu/

Overarching objective: poverty reduction

Overkoepelende doelstelling: armoedebestrijding

Our overarching aim is continued progress.
http://www.europarl.europa.eu/

Ons hoofddoel is een voortdurende ontwikkeling.
http://www.europarl.europa.eu/

Integrated approach as the overarching principle

Geïntegreerde benadering als overkoepelend beginsel

The Commission supports this overarching objective.

De Commissie steunt dit idee.

Its overarching objective is a zero-victim target.

De overkoepelende doelstelling daarvan is een streefcijfer van nul slachtoffers.

They will have an overarching view and enhanced cooperation.
http://www.europarl.europa.eu/

Die zullen meer overzicht gaan krijgen en beter gaan samenwerken.
http://www.europarl.europa.eu/

Allow me to say something about the overarching objectives.

Ik wil graag iets zeggen over de overkoepelende doelstellingen.

The overarching principle must be that ‘the polluter pays’.
http://www.europarl.europa.eu/

Het overkoepelend beginsel moet zijn dat ”de vervuiler betaalt”.
http://www.europarl.europa.eu/

Global disarmament should be the overarching goal of any policy on security.

Mondiale ontwapening is de algemene doelstelling van het veiligheidsbeleid.

If need be, general EU taxes can be given an overarching dimension.
http://www.europarl.europa.eu/

Tenslotte kunnen algemene EU-belastingen een algemeen aspect hebben.
http://www.europarl.europa.eu/

Will it be linking with other actions in a coherent, overarching strategy?
http://www.europarl.europa.eu/

Zal het worden gekoppeld aan andere acties in een samenhangende, overkoepelende strategie?
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, the overarching goal of any security policy is global disarmament.
http://www.europarl.europa.eu/

Mijnheer de Voorzitter, de algemene doelstelling van het veiligheidsbeleid is mondiale ontwapening.
http://www.europarl.europa.eu/

2. OVERARCHING ISSUES FACING SOCIAL PROTECTION AND SOCIAL INCLUSION POLICIES.

2. OVERKOEPELENDE ASPECTEN VAN HET BELEID OP HET GEBIED VAN SOCIALE BESCHERMING EN SOCIALE INTEGRATIE

The overarching objectives of the OMC for social protection and social inclusion are to:

2.1. Overkoepelende doelstellingen voor de OCM inzake sociale bescherming en sociale integratie

International train travellers saw the railways as one large overarching European institution.
http://www.europarl.europa.eu/

Door internationale treinreizigers werden de spoorwegen gezien als één grote overkoepelende Europese instelling.
http://www.europarl.europa.eu/

We cannot support the proposal 's overarching aim of strengthening the EU as an international actor.

Wij kunnen ons niet scharen achter het overkoepelende doel van het voorstel om de EU een sterkere rol op het internationale toneel te geven.

The few overarching objectives the programme now contains are generally known, and so they should be.

De enkele overkoepelende doelstellingen die het programma nu bevat zijn terecht algemeen aanvaard.

He applied to the appropriate overarching professional body. He wrote in his own language, English.
http://www.europarl.europa.eu/

Hij wendde zich tot het betreffende overkoepelende orgaan en schreef een brief in zijn eigen taal, Engels.
http://www.europarl.europa.eu/