Procrastinating

Procrastinatie

Procrastinator

Procrastinatie

Procrastinate

Procrastinatie

Procrastinates

Procrastinatie

Procrastination

Procrastinatie

Procrastination

Uitstellen

Procrastination

Uitstelgedrag

There is nothing to be gained by procrastinating, and much to be lost.

Wij hebben niets te winnen, maar veel te verliezen wanneer we aarzelen.

However, the nations are procrastinating, not only on the equipment required, but also on the troops required.
http://www.europarl.europa.eu/

De naties talmen echter, niet alleen als het gaat om het benodigde materieel, maar ook met betrekking tot de benodigde manschappen.
http://www.europarl.europa.eu/

I would therefore urge you not to use the study as an excuse for further procrastination.
http://www.europarl.europa.eu/

Dus ik vraag u nadrukkelijk om de studie niet te gebruiken als een rechtvaardiging voor verder uitstel.
http://www.europarl.europa.eu/

The task is therefore great, and we must not err or procrastinate.
http://www.europarl.europa.eu/

Er is dan ook een boel werk aan de winkel, en we mogen geen fouten maken of tijd verliezen.
http://www.europarl.europa.eu/

There is clearly a reason for the procrastination, delaying tactics and indirect remarks of the Israeli authorities.
http://www.europarl.europa.eu/

Het getalm, de vertragingsmanoeuvres, de insinuaties van de Israëlische autoriteiten zijn daar niet vreemd aan.
http://www.europarl.europa.eu/

After years of procrastination, a bridge has finally been built across the chasms of European mistrust.
http://www.europarl.europa.eu/

Na jaren van vooruitschuiven is er eindelijk een brug gebouwd over de kloof van het Europese wantrouwen.
http://www.europarl.europa.eu/

Any further procrastination in adopting the legal bases will affect the launch of SIS II.
http://www.europarl.europa.eu/

Elk verder uitstel bij de goedkeuring van de rechtsgrondslag zal het begin van de inwerkingtreding van SIS II beïnvloeden.
http://www.europarl.europa.eu/

We should not accept continued procrastination: the technological solutions already exist.
http://www.europarl.europa.eu/

Nog langer dralen is onacceptabel: de technologische oplossingen bestaan al.
http://www.europarl.europa.eu/

Parliament is not in a great mood for procrastination.
http://www.europarl.europa.eu/

Het Parlement is niet echt in de stemming voor uitstel.
http://www.europarl.europa.eu/

Procrastination is not a credible policy.
http://www.europarl.europa.eu/

Uitstel is geen geloofwaardig beleid.
http://www.europarl.europa.eu/

In the meantime, reading is one thing that will suffer from all this procrastination....
http://www.europarl.europa.eu/

In afwachting betaalt ook de lectuur de tol van zoveel getalm.
http://www.europarl.europa.eu/

There is, you see, a clear risk that this is just procrastination.
http://www.europarl.europa.eu/

Er bestaat namelijk een duidelijk risico dat dit alleen maar uitstel is.
http://www.europarl.europa.eu/

Procrastination will not make tricky decisions simpler to solve: the time to act decisively is now.
http://www.europarl.europa.eu/

Door uit te stellen los je het nemen van lastige beslissingen niet op: dit is het moment om besluitvaardig op te treden.
http://www.europarl.europa.eu/