Ovo

Cirque du Soleil

ovos de cama',

ovos de cama";

'ovos de cama',

"ovos de cama"

ovos de capoeira'.

ovos de capoeira".

'ovos do campo',

"ovos de campo"

'ovos de capoeira'.

"ovos de capoeira".

ovos de campo-sistema extensivo'

ovos de campo -sistema extensivo";

'ovos do campo -sistema intensivo',

"ovon do campo -sistema intensivo"

1. In Article 5 (3) of Regulation (EEC) N° 2782/75, the terms, 'huevo para incubar, ovos para incubaçao'shall be inserted after the terms 'uova de cova'.

1. Lisätään asetuksen (ETY) N:o 2782/75 5 artiklan 3 kohtaan sanojen "uova da cova" jälkeen sanat "huevos para incubar", "ovos para incubação".

One single injection of 0.05 ml per chicken egg at 18 days of embryonation, by in ovo route.
http://www.emea.europa.eu/

Yksi 0, 05 ml: n rokoteannos munansisäisesti 18 vuorokauden ikäiseen sikiölliseen kananmunaan.
http://www.emea.europa.eu/

In the absence of specific studies, no other vaccine should be administered concurrently with the product by the in ovo route
http://www.emea.europa.eu/

Erityistutkimusten puuttuessa muita rokotteita ei tule antaa tämän valmisteen kanssa samanaikaisesti in ovo – antoreittiä käytettäessä.
http://www.emea.europa.eu/

ampoules to be reconstituted in the diluent; either 1 ampoule per 200 ml of diluent for subcutaneous administration, or 4 ampoules per 200 ml of diluent for in ovo administration.

laimennetaan laimennusnesteellä: joko 1 ampulli per 200 ml laimennusnestettä ihonalaiseen annostukseen, tai 4 ampullia per 200 ml laimennusnestettä munansisäiseen annostukseen.

The vaccine must be administered by subcutaneous route or by in ovo route.
http://www.emea.europa.eu/

Rokote annetaan joko ihon alle tai munan sisälle..
http://www.emea.europa.eu/

For in ovo administration, an automated egg injection machine can be used.
http://www.emea.europa.eu/

Annettaessa rokote munan sisälle voidaan käyttää automaattista rokotuslaitetta.
http://www.emea.europa.eu/

In the absence of specific studies, no other vaccine should be administered concurrently with the product by the in ovo route
http://www.emea.europa.eu/

Erityistutkimusten puuttuessa muita rokotteita ei tule antaa tämän valmisteen kanssa samanaikaisesti munansisäistä antoreittiä käytettäessä.
http://www.emea.europa.eu/

Subcutaneous or in ovo route.
http://www.emea.europa.eu/

Ihon alle tai munan sisälle.
http://www.emea.europa.eu/

SC or in ovo route
http://www.emea.europa.eu/

Ihon alle tai munan sisälle
http://www.emea.europa.eu/

ampoules to be reconstituted in the diluent; either 1 ampoule per 200 ml of diluent for subcutaneous administration, or 4 ampoules per 200 ml of diluent for in ovo administration.

jotka tullaan laimentamaan laimennusnesteellä: joko 1 ampulli per 200 ml laimennusnestettä ihonalaiseen annostukseen, tai 4 ampullia per 200 ml laimennusnestettä munansisäiseen annostukseen.

In the absence of specific studies, no other vaccine should be administered concurrently with the product by the in ovo route

Erityistutkimusten puuttuessa muita rokotteita ei tule antaa tämän valmisteen kanssa samanaikaisesti in ovo ­antoreittiä käytettäessä.

In ovo route: one single injection of 0.05 ml per egg at 18 days of embryonation.

Munansisäisesti: yksi 0, 05 ml: n rokoteannos 18 vuorokauden ikäiseen sikiölliseen kananmunaan.