Zambia

Sambia

and of the Republic of Zambia

Sambian tasavallan puolesta

Zambia -Democracy and good governance -1.1 -

Sambia -Demokratia ja hyvä hallintotapa -1,1 -

The President of the Republic of Zambia,

Sambian tasavallan presidentti

Zambia --4,2 -22,7 -24,0 -

-Yhdysvallat (Washington) -0,7 --3,9 --3,1 -

The President of the Republic of Zambia,

Ugandan tasavallan presidentti,

In Zambia 25% of teachers have died of AIDS.

Sambiassa 25 prosenttia opettajista on kuollut aidsiin.

Zambia -No 9114/ZA, 2004 — 2006 -117 -33,3% -

Sambia -no 9114/ZA, 2004—2006 -117 -33,3% -

The elections in Zambia and Chad were not free and fair either.

Sambian ja T? adin vaalitkaan eivät olleet vapaat ja tasapuoliset.

In Zambia, one in three pregnant women suffers from AIDS.
http://www.europarl.europa.eu/

Vain tällä tavoin terveydestä tulee jokaisen todellinen oikeus.
http://www.europarl.europa.eu/

Joint motion for resolution on the International AIDS Conference in Zambia

Yhteinen päätöslauselmaesitys kansainvälisestä AIDS-konferenssista Lusakassa (Sambia)

In Zambia, one in three pregnant women suffers from AIDS.
http://www.europarl.europa.eu/

Sambiassa yksi kolmesta raskaana olevasta naisesta sairastaa aidsia.
http://www.europarl.europa.eu/

In Zambia, several women are murdered every week by their men.

Yhdysvalloissa joka viidestoista sekunti yksi nainen joutuu aviomiehensä pahoinpitelyn kohteeksi.

In Zambia, several women are murdered every week by their men.
http://www.europarl.europa.eu/

Sambiassa useita naisia kuolee viikoittain miehensä murhaamina.
http://www.europarl.europa.eu/

After the texts related to Zambia, the following text is added: "ZIMBABWE

Lisätään Sambiaa koskevien tekstien jälkeen seuraava: "ZIMBABWE

A Zambian Government official described to me the difficulty Zambia has in retaining doctors.

Sambian hallituksen virkamies kertoi minulle, miten vaikeaa Sambian on saada lääkärinsä pysymään maassa.

South Africa, Botswana, Namibia and Zambia want to shoot even more elephants now.
http://www.europarl.europa.eu/

Etelä-Afrikka, Botswana, Namibia ja Sambia haluavat metsästää norsuja vielä enemmän.
http://www.europarl.europa.eu/

In Zambia the department of health then estimated that half the population would die of AIDS.

Sambian terveysministeriö arvioi tuolloin, että puolet maan väestöstä kuolee aidsiin.

Angola, Zimbabwe and Zambia also participate without scruples in the violence in this country.

Myös Angola, Zimbabwe ja Zambia osallistuvat hiukkaakaan häpeämättä tämän maan väkivaltaisuuksiin.

These countries include Ethiopia, Lesotho, Mozambique, Tanzania, Uganda and Zambia.
http://www.europarl.europa.eu/

Näitä maita ovat Etiopia, Lesotho, Mosambik, Tansania, Uganda ja Sambia.
http://www.europarl.europa.eu/