Time difference

Fuseau horaire

time differences
http://www.openoffice.org/

Différences entre les heures
http://www.openoffice.org/

Calculating Time Differences

Calcul des différences entre les heures

calculating;time differences
http://www.openoffice.org/

Calcul;différences entre les heures
http://www.openoffice.org/

This time it is different.
http://www.parl.gc.ca/

Cette fois-ci, c'est différent.
http://www.parl.gc.ca/

It is time for a different strategy.
http://www.europarl.europa.eu/

Il est temps de changer de stratégie.
http://www.europarl.europa.eu/

This time we have to make a difference.

Cette fois, nous devons faire la différence.

This time there is a different reason.

Cette fois la raison est différente.

This time, however, it is different.
http://www.parl.gc.ca/

Cependant, cette fois, c'est différent.
http://www.parl.gc.ca/

It is now time to take a different road.
http://www.europarl.europa.eu/

Il est temps à présent d’emprunter une autre voie.
http://www.europarl.europa.eu/

There are differences like that all the time.
http://www.parl.gc.ca/

Il y a toujours de tels désaccords.
http://www.parl.gc.ca/

\calculating;time differences\\time differences\

\Calcul;différences entre les heures\

However, the atmosphere this time was different.
http://www.europarl.europa.eu/

Cette fois, pourtant, l'atmosphère était différente.
http://www.europarl.europa.eu/

This time it will be different, very different.
http://www.europarl.europa.eu/

Cette fois, ce sera différent, très différent.
http://www.europarl.europa.eu/

No, this time it is a different matter.
http://www.europarl.europa.eu/

Non, cette fois il s’agit d’autre chose.
http://www.europarl.europa.eu/

No, this time it is a different matter.

Qu'ont fait les dirigeants européens, Conseil et Commission confondus, après chacun de ces désaveux populaires?

There are different possibilities for the idle time:

Pour ce qui concerne le temps d'inoccupation, trois possibilités sont envisageables:

I believe that this time things will be different.
http://www.europarl.europa.eu/

Je pense que cette fois les choses seront différentes.
http://www.europarl.europa.eu/

Clearly, it is time for a different approach.
http://www.parl.gc.ca/

Le temps est venu d'adopter une autre approche, c'est clair.
http://www.parl.gc.ca/

-the possible effects of changing to different time zones,

-effets possibles du changement de fuseau horaire,