Pesquisou por: here is my brother [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Inglês |
Francês |
Informação |
|
Última Actualização: 2009-07-01 |
|
Última Actualização: 2012-01-28 |
This is big brother.
|
C'est de la dictature.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
My brother was 49 years old.
|
Mon frère avait 49 ans.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
Am I my brother's keeper?
|
Sommes-nous les gardiens de nos frères?
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
|
Última Actualização: 2011-01-13 |
My uncle was my mother's brother.
|
Mon oncle était le frère de ma mère.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
My brother is a doctor, an emergency specialist.
|
Mon frère est médecin urgentologue.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
This means that my brother's farm in that area is at risk.
|
Cela signifie que l'exploitation de mon frère dans cette zone est menacée.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
My brother is having a harder time making ends meet than my dad ever did.
|
Mon frère a toutefois plus de difficulté à joindre les deux bouts que mon père n'en a jamais eu.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
The Poy family, arriving here as refugees, in 1942, was made up of my parents, my brother and myself.
|
La famille Poy, arrivée ici comme réfugiés en 1942, était composée de mes parents, de mon frère et de moi-même.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
My brother-in-law is a butcher.
|
Mon beau-frère est boucher.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
In my riding, there is a brother, of very sound mind, who will have to support his younger brother who is mentally deficient.
|
Il y a un grand frère tout à fait sain d'esprit qui va devoir s'occuper de son petit frère plus jeune qui est déficient intellectuel.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
|
Última Actualização: 2010-01-20 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: specialist (Inglês - Francês) | emergency (Inglês - Francês) | refugees (Inglês - Francês)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: signalizacijos (Lituano>Inglês) | heterozygous (Inglês>Português) | large (Inglês>Chinês simplificado) | rasyk aiskiai,nes nieko nesuprasiu (Lituano>Inglês) | xlidi (Grego>Alemão) | 2° invio… (Inglês>Italiano) | praskiestas (Lituano>Inglês) | configscaasyncforcluster (Italiano>Inglês) | chiamami (Italiano>Inglês) | priverstinai (Lituano>Inglês) | reikalavimo (Lituano>Inglês) | aprill (Inglês>Italiano) | costata di manzo servita in fette (Italiano>Inglês) | cuore (Italiano>Grego) | spoorwegnetwerken (Holandês>Inglês)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语