Pesquisou por: mammal bite or scratch? [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Inglês |
Francês |
Informação |
|
Última Actualização: 2010-07-27 |
|
Última Actualização: 2011-04-08 |
|
Última Actualização: 2011-01-29 |
|
Última Actualização: 2012-05-26 |
|
Última Actualização: 2011-03-02 |
|
Última Actualização: 2009-07-01 |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
|
Última Actualização: 2011-06-20 |
|
Última Actualização: 2009-09-18 |
|
Última Actualização: 2010-04-19 |
Rabies is a deadly viral disease which affects mammals and humans and once symptoms appear, it is usually 100% fatal. It spreads via infected saliva mainly through animal bites or scratches and attacks the nervous system. Rabies is increasing in many developing countries, particularly in Africa and Asia, and yet most rabies deaths can be prevented through simple measures (see the box below). Rabies is a deadly viral disease which affects mammals and humans and once symptoms appear, it is usually 100% fatal. It spreads via infected saliva mainly through animal bites or scratches and attacks the nervous system. Rabies is increasing in many developing countries, particularly in Africa and Asia, and yet most rabies deaths can be prevented through simple measures (see the box below).
|
La rage est une maladie virale mortelle qui affecte l'homme et tous les autres mammifères. Après apparition des symptômes, la maladie est toujours mortelle à 100%. Elle se transmet via la salive ou la griffure d'animaux infectés et touche le système nerveux. La rage est en augmentation dans de nombreux pays en développement et particulièrement en Afrique et en Asie. Pourtant, la plupart des décès liés à la rage pourraient être évités grâce à des mesures simples (voir encadré ci-dessous).La rage est une maladie virale mortelle qui affecte l'homme et tous les autres mammifères. Après apparition des symptômes, la maladie est toujours mortelle à 100%. Elle se transmet via la salive ou la griffure d'animaux infectés et touche le système nerveux. La rage est en augmentation dans de nombreux pays en développement et particulièrement en Afrique et en Asie. Pourtant, la plupart des décès liés à la rage pourraient être évités grâce à des mesures simples (voir encadré ci-dessous).
|
Última Actualização: 2011-03-16 |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: particularly (Inglês - Francês) | increasing (Inglês - Francês) | countries (Inglês - Francês)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: quanto costo (>) | súčasnosti (Checo>Dinamarquês) | beleuchtungsfarbe (Alemão>Inglês) | tracheobronchitida (Checo>Dinamarquês) | triden (Latino>Francês) | heatsinks (Inglês>Italiano) | sráženého (Checo>Dinamarquês) | branca color (Português>Inglês) | i would like an ice cream (Inglês>Francês) | montainbike (Sueco>Francês) | laufzeitfehler transportband 1 (Alemão>Checo) | container (Holandês>Francês) | bicolano+to+tagalog (Inglês>Tagalog ou Filipino) | dont (>Inglês) | jussive (Inglês>Italiano)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语