Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: this really isn    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informação

This is really sick.
http://www.parl.gc.ca/

C'est vraiment dégoûtant.
http://www.parl.gc.ca/

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Is this really necessary?
http://www.europarl.europa.eu/

N'est-ce pas disproportionné?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

This is really important.
http://www.europarl.europa.eu/

C'est vraiment important.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

This really is scandalous.
http://www.europarl.europa.eu/

C’est proprement scandaleux.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

This is really outrageous!
http://www.europarl.europa.eu/

Il s' agit d' un véritable scandale !
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Is this really logical?
http://www.europarl.europa.eu/

Est-ce que c'est vraiment cohérent ?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

This is really incredible.
http://www.parl.gc.ca/

Franchement!
http://www.parl.gc.ca/

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

This was really ridiculous.
http://www.parl.gc.ca/

C'était vraiment ridicule.
http://www.parl.gc.ca/

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

This is really unacceptable.
http://www.parl.gc.ca/

C'est vraiment inacceptable.
http://www.parl.gc.ca/

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

This really confuses me.
http://www.parl.gc.ca/

Mais une chose me laisse perplexe.
http://www.parl.gc.ca/

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Is this really advisable?
http://www.europarl.europa.eu/

Est-ce vraiment souhaitable?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

This is really welcome.
http://www.europarl.europa.eu/

Cette démarche est vraiment la bienvenue.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

This is really important.
http://www.europarl.europa.eu/

C' est vraiment important.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Is this really necessary?
http://www.europarl.europa.eu/

N' est-ce pas disproportionné?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

This is really crucial.
http://www.europarl.europa.eu/

C' est déterminant.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

This is really scandalous!
http://www.europarl.europa.eu/

C'est un véritable scandale !
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

This is really crucial.
http://www.europarl.europa.eu/

C'est déterminant.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

This really is essential.
http://www.europarl.europa.eu/

Je dirais même que c'est essentiel.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

This is really serious.
http://www.europarl.europa.eu/

Eh bien, cela est vraiment grave.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

This is really insanity.
http://www.europarl.europa.eu/

C'est vraiment du délire.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  unacceptable (Inglês - Francês) | scandalous (Inglês - Francês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: moody (>Inglês) | legislation (Inglês>Francês) | pražské (Checo>Inglês) | adempts (Inglês>Alemão) | bankcrap (Inglês>Tagalog ou Filipino) | zmene (Checo>Croata) | rinotracheite (Italiano>Inglês) | wechselwirkungen (Alemão>Italiano) | todo el mundo (Espanhol>Latino) | gram flour (Inglês>Tâmil) | kuit (Holandês>Inglês) | hecho (Inglês>Eslovaco) | memoria di traduzione (Italiano>Espanhol) | qibm (Italiano>Inglês) | risotto con gamberi e curry (Italiano>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语