Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: what specific types of examples    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Inglês

Alemão

Informação

Type Specific Rules

Typbezogene Regeln

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Type Specific Settings

Typbezogene Einstellungen

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

What type of growth?
http://www.europarl.europa.eu/

Welcher Art von Wachstum?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-28
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Product type specific representativeness
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:EN:HTML

Specifieke representativiteit per producttype
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:NL:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Product type specific representativeness
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:EN:HTML

2.1.3 Repräsentativität je Warentyp
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:DE:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 3
Qualidade:

type of specific condition.

Art der spezifischen Bedingung.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Secondly, what level of protection do investors need for this specific type of financial product?

Dies wäre eine sinnvolle Grundlage, um über die potenziellen Vorteile eines EU-weiten Beaufsichtigungssystems für Hedgefonds zu diskutieren.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Secondly, what level of protection do investors need for this specific type of financial product?
http://www.europarl.europa.eu/

Zweitens: Welches Schutzniveau benötigen Investoren für diese spezifische Art von Finanzprodukt?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-28
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

I will give you an example of what I mean by specific commitments.

Ich will Ihnen ein Beispiel dafür geben, was ich sagen will, wenn ich von konkreten Verpflichtungen spreche.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

-if you have ever received anthracyclines (for example doxorubicin, a specific type of

in Ihrer Lunge hatten.-wenn Sie bereits einmal mit Anthracyclinen (z.B.Doxorubicin, einer besonderen Art von

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

Examples of type-approval certification numbers.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Beispiele für Typgenehmigungsnummern
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Could he perhaps give me a couple of specific examples of what is being newly simplified and what is now going to improve?
http://www.europarl.europa.eu/

Könnten Sie mir vielleicht ein paar konkrete Beispiele geben, was jetzt neu vereinfacht wird und was jetzt besser wird?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-28
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

The issue is not, for example, support for the rye sector as a whole, but for certain specific types of crops in certain regions, and this is exactly what can happen in the second pillar.

Es geht nicht darum, zum Beispiel den gesamten Roggen zu fördern, sondern bestimmte spezifische Anbauarten in bestimmten Regionen, und das kann eben über die zweite Säule geschehen.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

Example of a type-approval mark

Beispiel für ein Typgenehmigungszeichen

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

What's your mouse type?
http://www.logitech.com/en- [...] pointers.part

Welche Maus passt zu Ihnen?
http://www.logitech.com/de- [...] pointers.part

Última Actualização: 2011-02-07
Freqüência: 2
Qualidade:

Keyboards: What's your type?

Tastaturen: Welche passt zu Ihnen?

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: MatteoT

What criteria, for example, will the Commission propose that developing countries must meet in order to aspire to concluding this type of contract?
http://www.europarl.europa.eu/

Welche Kriterien beispielsweise legt die Kommission fest, die die Entwicklungsländer beachten müssen, um in den Genuss solcher Kooperationsvereinbarungen zu kommen? Welche Laufzeiten sollen diese Projekte haben und welche Bedingungen werden zu deren Durchführung definiert?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-28
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

For this reason, in dealing with, for example, the Urban plan for a specific population, we should not confine ourselves to what might be called purely ornamental external characteristics, but should also look at the impact that this type of plan would have on the situation as a whole.

Wenn wir beispielsweise den URBAN-Plan für eine bestimmte Ortschaft in Angriff nehmen, dürfen wir uns deshalb nicht auf die so genannten Äußerlichkeiten beschränken, sondern müssen sehen, welchen Einfluss ein derartiger Plan auf die Gesamtsituation hat.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

After the sample production resp. the validation has been approved, the QM staff, the production inspectors and the employees performing self check are instructed in the specific features of the quality inspections.

Nach Freigabe der Abmusterung bzw. Validierung erfolgt, immer, die Einweisung des QM-Personals bzw. der Produktions- und Selbstprüfer in die Besonderheiten bei der Durchführung von Qualitätsprüfungen.

Última Actualização: 2010-12-13
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Cangaroo_2007
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Example for type | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Typenbeispiel | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  representativeness (Inglês - Alemão) | characteristics (Inglês - Alemão) | anthracyclines (Inglês - Alemão) | certification (Inglês - Alemão) | commitments (Inglês - Alemão)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: hipped (Inglês>Italiano) | fissero (Inglês>Português) | god is love (Inglês>Italiano) | správná (Checo>Eslovaco) | ternera (Italiano>Espanhol) | arse over tit (Inglês>Francês) | spider burn (Inglês>Português) | gubernatorial (Inglês>Português) | svařovatelnosti (Checo>Eslovaco) | i never forget you, i never forget your words (Inglês>Italiano) | grotesque (Inglês>Italiano) | darunavir (Italiano>Inglês) | does it in the right way (Inglês>Italiano) | grand axe (Francês>Inglês) | hayesprgm (Inglês>Italiano)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语