Pesquisou por: doi [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Inglês |
Grego |
Informação |
After 16 weeks treatment, the difference in response rates was statistically significant in favour of methotrexate for the JRA Definition of Improvement (DOI) ≥ 30% (p=0.02).
|
Μετά από 16 εβδομάδες αγωγής, η διαφορά στο ρυθμό απόκρισης ήταν στατιστικά σημαντική για τη μεθοτρεξάτη σύμφωνα με τον ορισμό για βελτίωση της νεανικής ρευματοειδούς αρθρίτιδας (DOI) ≥30% (p=0, 02).
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
Responses were measured using the JRA Definition of Improvement (DOI), defined as 30% improvement in at least three of six and 30% worsening in no more than one of six JRA core set criteria, including active joint count, limitation of motion, physician and patient/ parent global assessments, functional assessment, and erythrocyte sedimentation rate (ESR).
|
Η ανταπόκριση στη θεραπεία µετρήθηκε χρησιµοποιώντας τον ορισµό βελτίωσης για τη νεανική ρευµατοειδή αρθρίτιδα (DOI), που ορίζεται ως βελτίωση ≥30% σε τουλάχιστον τρία από τα έξι και επιδείνωση ≥30% σε όχι παραπάνω του ενός από τη βασική οµάδα των 6 κριτηρίων για τη νεανική ρευµατοειδή αρθρίτιδα, που περιλαµβάνει αριθµό ενεργών αρθρώσεων, περιορισµό της κίνησης, γενική αξιολόγηση από τον ασθενή/ κηδεµόνα ή το γιατρό, αξιολόγηση της λειτουργικότητας, και ταχύτητα καθίζησης των ερυθρών (TKE).
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
in Portugal, in that part of the region of Norte which corresponds to the designated wine area of "Vinho Verde" as well as the "Concelhos de Bombarral, Laurinhã, Mafra e Torres Vedras" (with the exception of "Freguesias da Carvoeira e Dois Portos"), belonging to the "Região viticola da Extremadura".
|
στην Πορτογαλία, οι εκτάσεις που είναι φυτευμένες με αμπέλους στην περιφέρεια του Norte, η οποία αντιστοιχεί στην καθορισμένη αμπελουργική περιοχή " Vinho Verde", καθώς και τα " Concelhos de Bombarral, Lourinhγ, Mafra e Torres Vedras" ( εξαιρουμένου του " Freguesias da Carvoeira e Dois Portos") που ανήκουν στην " Regiγo viticola da Extramadura".
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
Imports of salmonid live fish, gametes and fertilised ova - Department of Interior/Fish and Wildlife Service (DOI/FWS).
|
Εισαγωγές ζώντων σολομοειδών ιχθύων, γαμετών και γονιμοποιημένων ωαρίων: Υπουργείο Εσωτερικών/υπηρεσία ιχθύων και άγριας πανίδας (DOI/FWS).
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
Hecho en Cotonú, el veintitrés de junio del año dos mil./Udfærdiget i Cotonou den treogtyvende juni to tusind./Geschehen zu Cotonou am dreiundzwanzigsten Juni zweitausend./>ISO_7>¸ãéíå óôçí Êïôïíïý, óôéò åßêïóé ôñåéò Éïõíßïõ äýï ÷éëéÜäåò./>ISO_1>Done at Cotonou on the twenty-third day of June in the year two thousand./Fait à Cotonou, le vingt-trois juin deux mille./Fatto a Cotonou, addì ventitré giugno duemila./Gedaan te Cotonou, de drieëntwintigste juni tweeduizend./Feito em Cotonu, em vinte e três de Junho de dois mil./Tehty Cotonoussa kahdentenakymmenentenäkolmantena päivänä kesäkuuta vuonna kaksituhatta./Som skedde i Cotonou den tjugotredje juni tjugohundra.
|
Τη συμφωνία εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ και τα ακόλουθα παραρτήματα και πρωτόκολλα: Hecho en Cotonú, el veintitrés de junio del año dos mil./Udfærdiget i Cotonou den treogtyvende juni to tusind./Geschehen zu Cotonou am dreiundzwanzigsten Juni zweitausend./Έγινε στην Κοτονού, στις είκοσι τρεις Ιουνίου δύο χιλιάδες./Done at Cotonou on the twenty-third day of June in the year two thousand./Fait à Cotonou, le vingt-trois juin deux mille./Fatto a Cotonou, addì ventitré giugno duemila./Gedaan te Cotonou, de drieëntwintigste juni tweeduizend./Feito em Cotonu, em vinte e três de Junho de dois mil./Tehty Cotonoussa kahdentenakymmenentenäkolmantena päivänä kesäkuuta vuonna kaksituhatta./Som skedde i Cotonou den tjugotredje juni tjugohundra.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: kahdentenakymmenentenäkolmantena (Inglês - Grego) | dreiundzwanzigsten (Inglês - Grego) | drieëntwintigste (Inglês - Grego) | éëéüäåò (Inglês - Grego)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: requistioner (Inglês>Francês) | herta (Dinamarquês>Inglês) | narito para sa?yo (Tagalog ou Filipino>Inglês) | verpakking (Francês>Romeno) | europeo (Espanhol>Português) | kasa fiskalna (Polaco>Inglês) | short sale (Inglês>Francês) | wedding (Inglês>Holandês) | suds (Alemão>Russo) | boom (Alemão>Francês) | raft foundation (Inglês>Francês) | scooters (Inglês>Francês) | ontwikkelingsmaatschappij (Inglês>Francês) | protagonizada (Espanhol>Inglês) | [tb2] strahldüse 1 (Alemão>Checo)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语