Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: proceeds    [ Desactivar cores ]

Queria dizer: Checo - Húngaro

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Inglês

Húngaro

Informação

proceed

folytat

Última Actualização: 2009-07-01
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Proceed

felolvasztani.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

-laundering the proceeds of crime;

-pénzmosás

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

-laundering of the proceeds of crime,

-bűncselekményből származó jövedelem tisztára mosása,

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 6
Qualidade:
Referência: Anónimo

-laundering of the proceeds of crime,

-bűncselekményekből származó jövedelmek tisztára mosása,

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Anónimo

Reinvestment of proceeds from realised investments

A megvalósított befektetésekből származó bevételek újbóli befektetése

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Proceeds from equity investments -— -1520 -

Bevételek tőkebefektetésekből -— -1520 -

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

The evaluation proceeds stepwise as follows:

A vizsgálat lépésről lépésre történik a következők szerint:

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Proceeds of subscriptions of payable shares;

a befizetendő részvények jegyzéseinek összegei;

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

To do this, proceed as follows:

Ehhez az alábbiak szerint járjunk el:

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Translated.net

Then proceed as shown in 5.

Ezután folytassuk a mûveletet az 5. pont szerint.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Translated.net

Proceed as described in 6.2.1.

Járjunk el a 6.2.1. pontban leírtak szerint.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Translated.net

Click "OK" button to proceed.

Keep this text narrow: split to multiple rows if needed

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Please proceed to " STEP 2.

Kérjük folytassa a,, 2.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

Proceed as described in 4.1.2.2.

Járjunk el a 4.1.2.2. pontban leírtak szerint.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Translated.net

2. Proces restrukturyzacji

2. Proces restrukturyzacji

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Anónimo

Proceed as in 3.3.1.1.

Járjunk el ugyanúgy, mint a 3.3.1.1 szakaszban.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: EU_acquis

Proceed with agricultural reforms

A mezőgazdasági reformok folytatása.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 4
Qualidade:
Referência: EU_acquis

Still try to proceed?

Tovább szeretne lépni?

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

Proceed to the HPLC determination (5.3).

Folytassuk a műveletet a HPLC-meghatározással (5.3).

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 4
Qualidade:
Referência: Translated.net

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  restrukturyzacji (Inglês - Húngaro) | subscriptions (Inglês - Húngaro) | reinvestment (Inglês - Húngaro)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: cggc (>Inglês) | benefiċjarji (Maltês>Francês) | useless (Inglês>Farsi) | je suis ma douce (Francês>Inglês) | afsos (Hindu (Indiano)>Inglês) | pristatytas (Lituano>Finlandês) | boom (Farsi>Maori) | geotechnika (Polaco>Inglês) | gefahrbestimmend (Alemão>Italiano) | words come easy, when they?re true (Inglês>Italiano) | svazilandas (Lituano>Francês) | mark pattern (Inglês>Finlandês) | je gene (Francês>Inglês) | il est tres mauvais (Italiano>Francês) | je ne vous dérenge pas (Francês>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语