Pesquisou por: ettl [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Inglês |
Italiano |
Informação |
Grazie, onorevole Ettl.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Ettl report (A4-0134/98)
|
Relazione Ettl (A4-0134/98)
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Ettl report (A4-0185/97)
|
sulla relazione Ettl (A4-0185/97)
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Mr Ettl spoke about the retail banks.
|
L'onorevole Ettl si è soffermato sulle banche al dettaglio.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
I thank Mr Ettl for the work he has done on this.
|
Ringrazio infine l' onorevole Ettl per il lavoro svolto.
|
Última Actualização: 2012-03-23 |
Ringrazio infine l'onorevole Ettl per il lavoro svolto.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Per concludere, l'onorevole Ettl ha espresso alcuni desideri.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
In conclusion, Mr Ettl has put forward certain wishes.
|
Per concludere, l' onorevole Ettl ha espresso alcuni desideri.
|
Última Actualização: 2012-03-23 |
I can but agree here with the previous speaker, Mr Ettl.
|
Non posso se non concordare qui con l'oratore precedente, l'onorevole Ettl.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Mr Ettl did a very good job in coordinating with the other two institutions.
|
L'onorevole Ettl ha ben operato in stretto coordinamento con le altre due istituzioni.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
And as Mr Ettl rightly points out, this is hardly what we want.
|
Questo porta inevitabilmente a una debolezza dell'euro, situazione certo non auspicabile, come ha notato il relatore Ettl.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Mr Ettl's report concerns the solvency of life assurance undertakings.
|
La relazione dell'onorevole Ettl si riferisce alla solvibilità delle assicurazioni sulla vita.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
We therefore support the amendment outlined by Mr Ettl a moment ago.
|
Per questa ragione appoggiamo l'emendamento che l'on. Ettl ci ha illustrato.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
We therefore support the amendment outlined by Mr Ettl a moment ago.
|
Per questa ragione appoggiamo l' emendamento che l' on. Ettl ci ha illustrato.
|
Última Actualização: 2012-03-23 |
Mr Ettl ' s report concerns the solvency of life assurance undertakings.
|
La relazione dell' onorevole Ettl si riferisce alla solvibilità delle assicurazioni sulla vita.
|
Última Actualização: 2012-03-23 |
Mr Ettl' s report concerns the solvency of life assurance undertakings.
|
La relazione dell'onorevole Ettl si riferisce alla solvibilità delle assicurazioni sulla vita.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Mr Ettl did a very good job in coordinating with the other two institutions.
|
L' onorevole Ettl ha ben operato in stretto coordinamento con le altre due istituzioni.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
I would also like to congratulate Mr Ettl for his objective and balanced report.
|
Al tempo stesso, mi congratulo con l' onorevole Ettl per la sua relazione oggettiva ed equilibrata.
|
Última Actualização: 2012-03-23 |
I would also like to congratulate Mr Ettl for his objective and balanced report.
|
Al tempo stesso, mi congratulo con l'onorevole Ettl per la sua relazione oggettiva ed equilibrata.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
The main amendments submitted in the report from Harald Ettl, is Amendment No 4.
|
Tra gli emendamenti presentati alla relazione dell'onorevole Harald Ettl il principale è l'emendamento n.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: coordinating (Inglês - Italiano) | amendments (Inglês - Italiano)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: umlfd (Alemão>Inglês) | stall owners (Inglês>Português) | town hall meeting (Inglês>Português) | hiv (Checo>Holandês) | eh tão relaja y abre los ojos, ;) (Espanhol>Inglês) | to be pleased (Inglês>Português) | appointment (Inglês>Grego) | reduce max hp (Inglês>Espanhol) | gustav (Sueco>Francês) | kinsa diay (Inglês>Tagalog ou Filipino) | arcy (Inglês>Grego) | who completed the action (Inglês>Português) | nahihiya ako sayo (Tagalog ou Filipino>Inglês) | triggering of the finger (Inglês>Português) | saya tolong awak cari (Malaio>Inglês)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语