Gleam of light - English - Italian Tradução no contexto

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Light

Chiaro

Última Actualização: 2006-12-15
Assunto: Informática
Freqüência: 7
Qualidade:
Referência: Demo

Gleam

Luccichio

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 3
Qualidade:

light

Chiari

Última Actualização: 2007-01-13
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Curro

Light

Max

Última Actualização: 2006-12-15
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Demo

light

luce

Última Actualização: 2006-12-15
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Demo

light

lampadina

Última Actualização: 2006-12-15
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Demo

light:

illuminazione:

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Design Gleam

Struttura Bagliore

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

We have often thought we have seen some small glimpse of hope or gleam of light.

Spesso abbiamo voluto intravedervi un barlume di speranza, un bagliore in fondo al tunnel.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

Light on light.

Luce su luce.

Última Actualização: 2009-04-06
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

Light, fresh scent.

Profumo fresco e leggero.

Última Actualização: 2006-05-16
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Curro

Can a light be lit up?

Una luce si può illuminare?

Última Actualização: 2009-04-06
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

Excess exposure to ultraviolet light

Eccessiva esposizione alla luce ultravioletta

Última Actualização: 2006-05-16
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Curro

THE LIGHT WHICH ILLUMINATES BARCELONA

LA LUCE CHE ILLUMINA BARCELLONA

Última Actualização: 2008-01-09
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

In this gloomy climate, let me offer a gleam of hope.
http://www.europarl.europa.eu/

In questo clima di sconforto vorrei però esprimere una nota di speranza.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Light refreshments will be served afterwards

Seguirà un piccolo rinfresco

Última Actualização: 2007-10-30
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

Light, pleasant scent and flavor.

Profumo e sapore leggero e piacevole.

Última Actualização: 2006-05-16
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Curro

International light athletics - evening event

Meeting internazionale di atletica leggera in notturna.

Última Actualização: 2008-06-17
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

lights and shadows of the goddess

luci e ombre della dea

Última Actualização: 2008-10-16
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

"Oscypek" has the shape of a double cone or spindle. It is between 17 and 23 cm in length, between 6 and 10 cm in width at its widest point and weighs between 0.6 — 0.8 kg. When cut it has a light cream colour, darker at the rind, but a shade closer to white is also permissible. The rind has a straw-coloured gleam, light brown, and a soft shine. "Oscypek" is produced exclusively in the period May to September and may only be sold whole.

L'Oscypek ha la forma di un doppio cono o di un fuso. La lunghezza è compresa tra i 17 e i 23 cm, il diametro nella parte più ampia varia dai 6 ai 10 cm ed il peso va da 0,6 a 0,8 kg. Dopo il taglio il formaggio è di un colore leggermente crema, più scuro vicino alla crosta, ma si considera accettabile anche un colore quasi bianco. La crosta è lucida e paglierina, di un marrone chiaro leggermente luccicante. L'Oscypek è fabbricato soltanto nel periodo tra maggio e settembre e può essere venduto solo intero.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Contribuições humanas

Inglês

Italiano

Informação