Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: harsh handjob    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informação

harsh picture

immagine contrastata

Última Actualização: 2009-08-16
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Harsh, Positive

Sgradevole, Positive

Última Actualização: 2005-12-01
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Curro

Harsh, Negative

Sgradevole, Negative

Última Actualização: 2005-12-01
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Curro

Positive, Harsh

Positivo, Sgradevoli

Última Actualização: 2005-12-01
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Curro

It was a harsh lesson.
http://www.europarl.europa.eu/

La lezione è stata assai dura.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Will crime and harsh reality decide?
http://www.europarl.europa.eu/

A decidere saranno dunque la criminalità e la dura realtà?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

This is a world of harsh choices.
http://www.europarl.europa.eu/

Il nostro è un mondo fatto di scelte difficili.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

This may sound harsh, but it is true.
http://www.europarl.europa.eu/

Può sembrare un' espressione dura, ma è la realtà.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

This may sound harsh, but it is true.
http://www.europarl.europa.eu/

Può sembrare un'espressione dura, ma è la realtà.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Even so, these men risk harsh punishment.
http://www.europarl.europa.eu/

Eppure, quegli uomini rischiano pesanti condanne.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

Harsh words, but I stand by them.
http://www.europarl.europa.eu/

Sono parole aspre, ma non ho dubbi in proposito.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

In general they are slightly harsh tasting,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:EN:HTML

Sono in genere leggermente astringenti,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:IT:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Now is no longer the time for harsh words.
http://www.europarl.europa.eu/

Non è più il tempo delle parole dure.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

They may be slightly acidic or harsh tasting,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:EN:HTML

Possono essere leggermente acidi e astringenti,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:IT:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Harsh words were spoken today about Turkey.
http://www.europarl.europa.eu/

Oggi sono state pronunciate parole grosse riguardo alla Turchia.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

This is the harsh, unpleasant and galling truth.
http://www.europarl.europa.eu/

Questa è la triste realtà, che purtroppo ci turba.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

All of these refugees have to endure harsh conditions.
http://www.europarl.europa.eu/

Vivono tutti in pessime condizioni.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Secondly, the population endures harsh conditions of poverty.
http://www.europarl.europa.eu/

In secondo luogo, la popolazione vive in condizioni di estrema povertà.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

The harsh and tragic figures are there for all to see.

Le cifre sono lì, drammatiche, crudeli.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Even if it sounds harsh, technical improvements are necessary.
http://www.europarl.europa.eu/

Va rivista con precisione, a costo di sembrare severi.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  improvements (Inglês - Italiano) | population (Inglês - Italiano)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: verpflichtungsangebot (Alemão>Holandês) | treiber-ausgang (Alemão>Holandês) | colmenar (Húngaro>Inglês) | admissibility (Inglês>Húngaro) | alface americana (Português>Inglês) | pols (Africânder>Inglês) | umdenken (Alemão>Holandês) | verfahrensgarantien (Alemão>Holandês) | dopo uno (>) | systeemvak (Holandês>Francês) | titigil (Tagalog ou Filipino>Inglês) | storch (Alemão>Tailandês) | unesco-welterbegebiet (Alemão>Holandês) | valstybinės (Alemão>Holandês) | mynydda (>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语