I am so

io sono così cosi

i am very sad

i am very sad

Can I do so now?
http://www.europarl.europa.eu/

Posso ora prendere la parola?
http://www.europarl.europa.eu/

I am very sad. I see the fingers of the Vatican all over this.
http://www.europarl.europa.eu/

Ciò mi rattrista molto: dietro a tutto questo scorgo l’ombra del Vaticano.
http://www.europarl.europa.eu/

I am very sad. I see the fingers of the Vatican all over this.
http://www.europarl.europa.eu/

Ciò mi rattrista molto: dietro a tutto questo scorgo l’ ombra del Vaticano.
http://www.europarl.europa.eu/

I am glad that at this stage I can now discuss Agenda 2000 with you in detail.
http://www.europarl.europa.eu/

Sono lieto di poter ora discutere a fondo con voi dell' Agenda 2000.
http://www.europarl.europa.eu/

Why am I sad?
http://www.europarl.europa.eu/

Perché?
http://www.europarl.europa.eu/

I am sorry but I really do not see how you can, Madam President.
http://www.europarl.europa.eu/

Mi scusi signora Presidente, ma non riesco proprio a capire come sarà possibile.
http://www.europarl.europa.eu/

You see the way I am

Vedi come sono

So you can take what I am saying now as written.
http://www.europarl.europa.eu/

Di conseguenza consideri che ciò che le sto dicendo ora sia stato scritto.
http://www.europarl.europa.eu/

I am using version 2 now and will set up my home computers for Skype video so everyone can see our new arrival.

Sto usando la versione 2 e presto installerò la cam per Skype sui computer di casa, così tutti potranno vedere la nostra ultima arrivata.

You see, I am no sectarian.
http://www.europarl.europa.eu/

Come vede, non sono fazioso.
http://www.europarl.europa.eu/

You can see that I am here in the Liberal centre and intend to remain so.
http://www.europarl.europa.eu/

Come vedrà, siedo sui banchi del gruppo liberale dove vorrei rimanere.
http://www.europarl.europa.eu/

So now I am waiting to see what the Greek government's response will be.
http://www.europarl.europa.eu/

Attendo quindi la risposta del governo greco.
http://www.europarl.europa.eu/

So now I am waiting to see what the Greek government 's response will be.

Attendo quindi la risposta del governo greco.

That, ladies and gentlemen, is why I am here expressing my sadness and disappointment to you today.

Ecco perché, onorevoli deputati, oggi di fronte a voi esprimo la mia tristezza e la mia delusione.

"So I told myself:

"Così mi son detto:

I am sad and concerned to see the United States now taking a path which is likely to lose it the moral leadership of the world, although it will, of course, still have political and military leadership.
http://www.europarl.europa.eu/

E' con tristezza e con preoccupazione che vedo oggi gli Stati Uniti avviarsi su una strada che rischia di far perdere loro la leadership morale del mondo, anche se certo avranno quella politica e militare.
http://www.europarl.europa.eu/

As you can see, I am sharing my speaking time with Spinelli.
http://www.europarl.europa.eu/

Come potete vedere sto condividendo il mio tempo di parola con Spinelli.
http://www.europarl.europa.eu/

Can I echo the words of Mr Nicholson that it is great to see you here, Commissioner, and I am glad to see that you come from a sheep-keeping area of Italy, so I am sure you will be able to shed light on this whole project.
http://www.europarl.europa.eu/

Faccio eco alle parole dell'onorevole Nicholson: è un piacere averla qui, signor Commissario, e sono lieto di vedere che lei viene da una zona del'Italia dedita alla pastorizia, quindi sono sicuro che potrà fare luce sull'intero progetto.
http://www.europarl.europa.eu/