Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: i think that she knows the truth    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informação

I think that knowing him

penso che conoscerlo

Última Actualização: 2012-04-05
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

That is the truth.
http://www.europarl.europa.eu/

Ecco la verità.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 4
Qualidade:

That is the truth.
http://www.europarl.europa.eu/

Questa è la verità.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 4
Qualidade:

That is the truth.
http://www.europarl.europa.eu/

E' la verità.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

I think that our role is to be clear-headed and to state the truth.
http://www.europarl.europa.eu/

Credo che il nostro ruolo sia quello di essere lucidi e di affermare la verità.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

Do I know that he is telling the final truth?
http://www.europarl.europa.eu/

Sono sicuro che sta dicendo la verità definitiva?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

I just think that Parliament should know that.
http://www.europarl.europa.eu/

Pensavo che fosse necessario informarne il Parlamento.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

a tree that he knows.

sopra un albero che sa.

Última Actualização: 2007-12-06
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Deborah.regine

First of all, I think that labels should tell the whole truth, and not be 0.9% removed from the truth.

In primo luogo, credo che le etichette debbano dire tutta la verità, anziché scostarsi dello 0,9 per cento dalla realtà.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

I do not really know if that is a sensible approach, to tell you the truth.
http://www.europarl.europa.eu/

Francamente non so se è un approccio assennato, a dire la verità.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Do you think I do not know that?

Pensate che non lo sappia?

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

We know from the grassroots organisations on the ground that this is far from the truth.
http://www.europarl.europa.eu/

Grazie alle organizzazioni locali di base, sappiamo che ciò è ben lungi dall’essere vero.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

We know from the grassroots organisations on the ground that this is far from the truth.
http://www.europarl.europa.eu/

Grazie alle organizzazioni locali di base, sappiamo che ciò è ben lungi dall’ essere vero.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

We know from the grassroots organisations on the ground that this is far from the truth.

Grazie alle organizzazioni locali di base, sappiamo che ciò è ben lungi dall'essere vero.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

The truth is that short-term thinking always prevails.
http://www.europarl.europa.eu/

La verità è che si tende sempre a pensare a breve termine.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

We want to know the truth, nothing more than the truth.
http://www.europarl.europa.eu/

Vogliamo sapere la verità, nient’altro che la verità.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

I know he will be thinking that.

So che sta pensando a questo.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

The truth of the matter is that Peres knows that what Arafat is saying is true.
http://www.europarl.europa.eu/

Il fatto è che Peres sa quanto le parole di Arafat corrispondano al vero.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

The truth is that a terrorist is someone who thinks that an end justifies any means.
http://www.europarl.europa.eu/

La verità è che un terrorista è un individuo convinto che il fine giustifichi i mezzi.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

It is only by knowing the truth, the whole truth, that we can move forward.
http://www.europarl.europa.eu/

Perché solo con la verità, tutta la verità, possiamo andare avanti.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  organisations (Inglês - Italiano) | parliament (Inglês - Italiano) | justifies (Inglês - Italiano)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: transformação (Português>Alemão) | casamento (Português>Alemão) | kristina ich gehe gerad ins strand (Português>Alemão) | micronésia (Português>Alemão) | prices (Inglês>Holandês) | delete (Italiano>Francês) | sujet sur dna (Francês>Inglês) | bano (Português>Francês) | novilho (Português>Francês) | vi addebitiamo le spese (>) | eu quero foder voce (Português>Inglês) | otro dia hablemos (Espanhol>Inglês) | ganbatte ne (Japonês>Inglês) | girt (Inglês>Indonésio) | österreichische (Checo>Eslovaco)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语