Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: move things forward    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informação

We want to move things forward

Yr ydym am i bethau symud ymlaen

Última Actualização: 2009-11-19
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Translated.net

Move Forward

Avanti

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

Move forward

Movimento avanti

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Move %O forward

Sposta %O più avanti

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Move Shape Forward

Sposta forma in avanti

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Move Shape Forward

Sposta forma avanti

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

This is how we could move things forward.

In questo modo si potrebbero compiere passi avanti.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

We are actively moving things forward.
http://www.europarl.europa.eu/

Ci stiamo attivamente adoperando per far procedere la questione.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Eyepoint (move forward)

Punto di vista (sposta avanti)

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Eyepoint (move forward)

Punto di vista (sposta in avanti)

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

If this is the case, things will move forward.
http://www.europarl.europa.eu/

In questo modo, le cose potranno andare avanti.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

The European Union must keep talking and move things even further forward.
http://www.europarl.europa.eu/

L'Unione europea deve portare avanti un discorso che vada anche al di là.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

The European Union must keep talking and move things even further forward.
http://www.europarl.europa.eu/

L' Unione europea deve portare avanti un discorso che vada anche al di là.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Moves forward.

Va in avanti.

Última Actualização: 2005-07-27
Assunto: Informática
Freqüência: 6
Qualidade:

Naturally, we want to ensure that things move forward.
http://www.europarl.europa.eu/

Noi vogliamo fare in modo che la situazione migliori.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Things move on.
http://www.europarl.europa.eu/

Le cose vanno avanti.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

She is very happy that things are finally moving forward.
http://www.europarl.europa.eu/

E' molto lieta che finalmente si sia ripreso il cammino.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Moves playback forward

Sposta la riproduzione in avanti

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

The series of reports we have before us this morning attempt to move things forward.

La serie di relazioni presentate questa mattina manifesta la volontà compiere ulteriori progressi.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

For six months Turkey has shown how difficult things get if we move forward too fast.
http://www.europarl.europa.eu/

Da sei mesi la Turchia sta dimostrando come, se si procede troppo rapidamente, le cose si possono complicare.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  difficult (Inglês - Italiano) | actively (Inglês - Italiano)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: определения (Búlgaro>Inglês) | philippines: 5:00am (Coreano>Espanhol) | emanuelle (Latino>Francês) | няма (Bielorrusso>Polaco) | verrechnungswunsch (Alemão>Romeno) | ataupun awak tidak peduli saya (Malaio>Inglês) | з (Bielorrusso>Italiano) | dacht (Holandês>Inglês) | niluluko m nman ako (Tagalog ou Filipino>Inglês) | усім (Bielorrusso>Japonês) | arche (Inglês>Italiano) | прыняць (Bielorrusso>Romeno) | тут (Bielorrusso>Finlandês) | lucia (Grego>Latino) | صعب (Árabe>Francês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语