Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: smoother    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informação

70% reported skin looked smoother and less rough

Il 70% ha riferito che la pelle sembrava più liscia e meno ruvida

Última Actualização: 2006-05-16
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Curro

Would you be interested in a firmer and smoother body?

Desidera un corpo più sodo e uniforme?

Última Actualização: 2006-05-16
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Curro

The skin becomes visibly smoother, “ironed effect”

La pelle diventa visibilmente più liscia, “effetto stirato”.

Última Actualização: 2007-04-23
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Curro

Select this for smoother (but slower) graphics

Seleziona questa opzione per un aspetto grafico più curato (ma più lento)

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

Encourages cell renewal for a smoother texture to the skin

Favorisce il rinnovamento delle cellule per una composizione più liscia della pelle

Última Actualização: 2006-04-27
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Curro

It's your classic rain jacket , only smoother.
http://www.columbiasportswe [...] fault,pd.html

È la classica giacca antipioggia, solo più liscia.
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pd.html

Última Actualização: 2011-04-01
Freqüência: 1
Qualidade:

iPhone makes travel smoother wherever your business takes you.
http://www.apple.com/ie/iph [...] e/travel.html

Il tuo iPhone ti permette di viaggiare meglio ovunque ti porteranno i tuoi affari.
http://www.apple.com/it/iph [...] e/travel.html

Última Actualização: 2011-02-26
Freqüência: 1
Qualidade:

smoother, softer skin, and an infinitely rejuvenated and firm appearance.

una pelle più liscia e morbida ed un aspetto infinitamente ringiovanito e sodo.

Última Actualização: 2007-04-23
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Curro

Allows pixels to be partially selected, resulting in smoother edges.

Consente di selezionare parzialmente i pixel, restituendo contorni più smussati.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 3
Qualidade:

The Gouraud method applies gradients for a smoother, more realistic look.

Il metodo Gouraud viene applicato ai gradienti per ottenere un aspetto più morbido e realistico.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Select Utilities, Antialiasing to make the edges of lines appear smoother.

Selezionare Utilità, Antialias per sfumare leggermente i bordi delle linee.

Última Actualização: 2006-10-13
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Acattelan

Optionally set the resolution. A higher value leads to a smoother line.

Potete inoltre impostare la risoluzione. Un valore più elevato permette di ottenere linee smussate.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

prompt=Select a recording interval. Shorter intervals create smoother videos.;

prompt=Selezionare un intervallo di registrazione. A intervalli più brevi corrispondono filmati più uniformi.;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Would you be interested in waking up to the look of firmer and smoother skin?

Le interessa svegliarsi con una pelle più soda e liscia?

Última Actualização: 2006-05-16
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Curro

The higher the number of chords per circle, the smoother the circular image.

Maggiore è il numero di corde usate per raffigurare una circonferenza, più morbida sarà la curva della circonferenza tracciata.

Última Actualização: 1970-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Would you be interested in waking up to the look of firmer and smoother skin?

Le interessa sveglirsi con una pelle più soda e liscia?

Última Actualização: 2006-05-02
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Curro

This option is enabled by default. It gives smoother video in most cases.

Questa opzione è predefinita. Produce un video più fluido nella maggior parte dei casi.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

One thing you can do to get smoother playback is enable the hardware RTC timer. Run

Una cosa che puoi fare per ottenere una riproduzione fluida è attivare il timer RTC dell'hardware. Esegui

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

Within 15 to 20 minutes, a firmer, smoother, and radiant skin will be revealed.

Dopo 15-20 minuti la pelle appare più tonica, uniforme e luminosa.

Última Actualização: 2006-05-02
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Curro

The fewer speed differences there are, the smoother the traffic flows, in actual fact.

Quanto minori sono le differenze nella velocità dei veicoli, tanto più fluida diviene la circolazione.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  antialiasing (Inglês - Italiano) | differences (Inglês - Italiano) | appearance (Inglês - Italiano)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: administrátorské (Eslovaco>Inglês) | gehard (Holandês>Italiano) | premium (Inglês>Grego) | vocacion (Espanhol>Italiano) | service (Russo>Português) | tienes numero (Espanhol>Inglês) | ako jedno pevné teleso (Eslovaco>Inglês) | administratívy (Eslovaco>Inglês) | ciel (Francês>Inglês) | espero ansioso (Espanhol>Inglês) | empfehlenswertem (Alemão>Inglês) | introducing (Inglês>Italiano) | dañino (Espanhol>Grego) | circa il preteso valore ricognitivo (Italiano>Espanhol) | attraversare la piazza (Italiano>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语