Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: salt    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Inglês

Coreano

Informação

salt

소금

Última Actualização: 2009-07-01
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Salt


Última Actualização: 2011-06-10
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

common salt

소금

Última Actualização: 2009-07-01
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

table salt

소금

Última Actualização: 2009-07-01
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Salted

염장

Última Actualização: 2012-02-06
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Salts


Última Actualização: 2011-10-10
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
Genesis 19.26

롯 의 아 내 는 뒤 를 돌 아 본 고 로 소 금 기 둥 이 되 었 더
Genesis 19.26

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea.
Genesis 14.3

이 들 이 다 싯 딤 골 짜 기 곧 지 금 염 해 에 모 였 더
Genesis 14.3

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Salt is good: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be seasoned?
Luke 14.34

소 금 이 좋 은 것 이 나 소 금 도 만 일 그 맛 을 잃 었 으 면 무 엇 으 로 짜 게 하 리
Luke 14.34

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

And Nibshan, and the city of Salt, and En-gedi; six cities with their villages.
Joshua 15.62

예 루 살 렘 거 민 여 부 스 사 람 을 유 다 자 손 이 쫓 아 내 지 못 하 였 으 므 로 여 부 스 사 람 이 오 늘 날 까 지 유 다 자 손 과 함 께 예 루 살 렘 에 거 하 니
Joshua 15.62

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Moreover Abishai the son of Zeruiah slew of the Edomites in the valley of salt eighteen thousand.
1 Chronicles 18.12

스 루 야 의 아 들 아 비 새 가 염 곡 에 서 에 돔 사 람 일 만 팔 천 을 쳐 죽 인 지
1 Chronicles 18.12

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.
Mark 9.49

사 람 마 다 불 로 서 소 금 치 듯 함 을 받 으 리
Mark 9.49

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

And their south border was from the shore of the salt sea, from the bay that looketh southward:
Joshua 15.2

그 남 편 경 계 는 염 해 의 극 단 곧 남 향 한 해 만 에 서 부
Joshua 15.2

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

And he said, Bring me a new cruse, and put salt therein. And they brought it to him.
2 Kings 2.20

엘 리 사 가 가 로 되 ` 새 그 릇 에 소 금 을 담 아 내 게 로 가 져 오 라' 하 매 곧 가 져 온 지
2 Kings 2.20

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Can that which is unsavoury be eaten without salt? or is there any taste in the white of an egg?
Job 6.6

싱 거 운 것 이 소 금 없 이 먹 히 겠 느 냐 ? 닭 의 알 흰 자 위 가 맛 이 있 겠 느 냐
Job 6.6

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.
Ezekial 47.11

그 진 펄 과 개 펄 은 소 성 되 지 못 하 고 소 금 땅 이 될 것 이
Ezekial 47.11

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.
Colossians 4.6

너 희 말 을 항 상 은 혜 가 운 데 서 소 금 으 로 고 루 게 함 같 이 하 라 그 리 하 면 각 사 람 에 게 마 땅 히 대 답 할 것 을 알 리
Colossians 4.6

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

And David gat him a name when he returned from smiting of the Syrians in the valley of salt, being eighteen thousand men.
2 Samuel 8.13

다 윗 이 염 곡 ( 鹽 谷 ) 에 서 에 돔 사 람 일 만 팔 천 을 쳐 죽 이 고 돌 아 와 서 명 예 를 얻 으 니
2 Samuel 8.13

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

He slew of Edom in the valley of salt ten thousand, and took Selah by war, and called the name of it Joktheel unto this day.
2 Kings 14.7

아 마 샤 가 염 곡 에 서 에 돔 사 람 일 만 을 죽 이 고 또 셀 라 를 쳐 서 취 하 고 이 름 을 욕 드 엘 이 라 하 였 더 니 오 늘 까 지 그 러 하 니
2 Kings 14.7

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Salt is good: but if the salt have lost his saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and have peace one with another.
Mark 9.50

소 금 은 좋 은 것 이 로 되 만 일 소 금 이 그 맛 을 잃 으 면 무 엇 으 로 이 를 짜 게 하 리 요 너 희 속 에 소 금 을 두 고 서 로 화 목 하 라 !' 하 시 니
Mark 9.50

Última Actualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  yourselves (Inglês - Coreano) | sacrifice (Inglês - Coreano)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: maniwangun (Inglês>Tagalog ou Filipino) | makatwiran (Inglês>Tagalog ou Filipino) | malagyan (Inglês>Tagalog ou Filipino) | stai lavorando? (Italiano>Alemão) | 09002 (Espanhol>Inglês) | real gold (Inglês>Francês) | quito (Catalão>Espanhol) | azteken (Alemão>Eslovaco) | hordeum (Inglês>Checo) | nariadenie (Holandês>Francês) | bunghole (Inglês>Tagalog ou Filipino) | antikvarno (Inglês>Francês) | toboggans (Inglês>Espanhol) | vos (Francês>Inglês) | 532005 (Alemão>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语