MyMemory, A Maior Memória de Tradução do Mundo
Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   
Perguntar ao Google

Pesquisou por: are you sure you want to exit the installer    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informação

Are you sure you want to exit the test?

Tem certeza que deseja sair do teste?

Última Actualização: 2012-08-21
Freqüência: 1
Qualidade:

Are you sure you want to exit the installe r

quer iniciar o instalador

Última Actualização: 2014-03-10
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Are you sure you want to exit the survey?

dasdasTem certeza que deseja sair do questionário?

Última Actualização: 2013-03-10
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Are you sure you want to exit the training?

Tem certeza que deseja sair do treinamento?

Última Actualização: 2012-08-22
Freqüência: 1
Qualidade:

Are you sure you want to exit the survey?

Tem certeza que deseja sair da pesquisa?

Última Actualização: 2012-08-21
Freqüência: 1
Qualidade:

Are you sure you want to exit the learning object?

Tem certeza que deseja sair do objeto de aprendizagem?

Última Actualização: 2012-08-21
Freqüência: 1
Qualidade:

Are you sure you want to quit the %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Installation Preparation

Tem a certeza de que pretende sair da Preparação da instalação do %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

do you want to exit test?

¿desea trabajar mañana en vez del viernes

Última Actualização: 2014-02-21
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Do you really want to exit µTorrent?

Deseja realmente sair do µTorrent?

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Altiereslima

Are you sure you want to remove the%1 icon theme?This will delete the files installed by this theme.

Tem a certeza que quer apagar o tema de ícones%1?Esta acção apaga todos os ficheiros instalados pelo tema.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Are you sure you want to remove the%1 cursor theme?This will delete all the files installed by this theme.

Tem a certeza que deseja remover o tema de cursores%1?Isto irá remover todos os ficheiros instalados por este tema.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Do you want to save your changes before exiting?

Quer gravar as alterações antes de sair?

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Installer will now exit."

O programa vai fechar."

Última Actualização: 2007-01-16
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível

The game needs to exit to finish installing the update.

É necessário encerrar o jogo para concluir a instalação da atualização.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Altiereslima

If you want to review or change any of your installation settings, click Back. Click Cancel to exit the wizard.

Se pretender rever ou alterar as definições de instalação, faça clique em Anterior. Para sair do assistente, faça clique em Cancelar.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

If you want to review or change any of your installation settings, click Back. Click Cancel to exit the wizard.

Para revisar ou alterar as configurações de instalação, clique em Voltar. Para sair do assistente, clique em Cancelar.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Make sure that your laptop can accommodate the processor that you want to install.

Certifique-se de que o seu laptop pode acomodar o processador que você quer instalar.

Última Actualização: 1970-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Are you sure you want to quit the %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Installation Preparation

Tem certeza de que deseja encerrar a preparação para instalação do %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

exit

exit

Última Actualização: 2013-06-28
Freqüência: 10
Qualidade:
Referência: Anónimo

exit

saída

Última Actualização: 2011-06-08
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução