Você procurou por: marginalised (Inglês - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

marginalised

Português

marginalização

Última atualização: 2011-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

marginalised communities

Português

as comunidades marginalizadas

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

* the marginalised themselves.

Português

* os próprios marginalizados.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

marginalised communities and criminality;

Português

comunidades marginalizadas e criminalidade.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

marginalised groups deserve particular

Português

isto sublinha a importância

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

housing interventions for marginalised people

Português

intervenções no sector da habitação a favor de pessoas marginalizadas

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

cocaine also has its more marginalised adherents.

Português

uma minoria desen­volve padrões de consumo mais intensivos e problemáticos.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

employers have complained that they have felt marginalised.

Português

os empregadores queixam-se de se sentirem marginalizados.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

eligibility of housing interventions – marginalised communities

Português

elegibilidade de intervenções no sector da habitação - comunidades marginalizadas

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

if we are marginalised, as happened in copenhagen...

Português

se formos marginalizados, tal como ocorreu em copenhaga...

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

ldcs in particular remain marginalised in global trade.

Português

os países menos desenvolvidos, em especial, continuam a ser marginalizados no quadro do comércio mundial.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the national parliaments will, of course, be marginalised.

Português

os parlamentos nacionais irão, obviamente, ser marginalizados.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

nature conservation concerns are at risk of being marginalised.

Português

os interesses da protecção da natureza correm o risco de serem relegados para segundo plano.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

eligibility of housing interventions – marginalised communities (erdf)

Português

elegibilidade de intervenções no sector da habitação a favor das comunidades marginalizadas (feder)

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

socio-economic integration of marginalised communities such as the roma

Português

integração socioeconómica de comunidades marginalizadas tais como os ciganos

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

eligibility of housing interventions in favour of marginalised communities (

Português

feder: elegibilidade das intervenções habitacionais a favor das comunidades marginalizadas (

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

at that time, the palestinian people and the plo were completely marginalised.

Português

nessa altura, o povo palestiniano e a olp eram totalmente marginalizados.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we know from our own experience that socially marginalised groups live here.

Português

sabemos, com base na nossa própria experiência, que vivem nestes locais grupos socialmente marginalizados.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

providing information to marginalised groups is a local and regional responsibility.

Português

o esclarecimento dos grupos marginalizados é da competência das autarquias locais e regionais.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

they particularly affect the world’s poorest and most marginalised communities.

Português

afetam especialmente as comunidades mais pobres e marginalizadas do mundo.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,745,564,237 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK