MyMemory, A Maior Memória de Tradução do Mundo
Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   
Perguntar ao Google

Pesquisou por: no pain, no gain    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informação

NO PAIN NO GAIN

Bing

Última Actualização: 2013-10-10
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

No Pain No Gain

Nada se consegue sem trabalho

Última Actualização: 2013-03-09
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

no pen no gain

Bing

Última Actualização: 2013-09-10
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

No Paim No gain

Ganho

Última Actualização: 2013-08-20
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

no brain, no gain!!!!!

sem dor, sem ganho !!!!!

Última Actualização: 2013-03-02
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

no game no pain

não nenhum jogo da dor

Última Actualização: 2013-06-28
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Gain

Ganho

Última Actualização: 2014-04-13
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Pain

Pain

Última Actualização: 2014-03-02
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Pain

Dores

Última Actualização: 2011-08-08
Freqüência: 5
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Pain

Algia

Última Actualização: 2011-04-05
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

No one will gain from that.
http://www.europarl.europa.eu/

E ninguém ganharia com isso.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

No-one would gain from that.
http://www.europarl.europa.eu/

Ninguém ganharia com isso.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 5
Qualidade:

· pain

· dor

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 3
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

Chest pain, pain no organ system, asthenia
http://www.emea.europa.eu/

Dor torácica, dor não especificada e astenia
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

One criticism is the obscure relationship between pain and gain.
http://www.europarl.europa.eu/

Um ponto de crítica é a relação pouco clara entre pagar e usufruir.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 5
Qualidade:

Asthenia, mucositis NOS Fatigue, weakness, pain

Astenia, mucosite de causa não especificada Fadiga, fraqueza, dor

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

Asthenia, fatigue, mucositis NOS Weakness, fever, pain

Astenia, fadiga, mucosite de causa não especificada Fraqueza, febre, dor

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

It may be painful for some, but the EU will gain in the longer term.
http://www.europarl.europa.eu/

Poderá ser doloroso para alguns, mas, a longo prazo, a Europa sai a ganhar.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Pains

Dor

Última Actualização: 2011-08-06
Freqüência: 6
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Painful

Dor

Última Actualização: 2010-11-06
Freqüência: 4
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Adicionar uma tradução