Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: optimistic    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informação

optimistic

otimista

Última Actualização: 2006-09-06
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Optimistic

Otimismo

Última Actualização: 2010-03-26
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Wikipedia

I am optimistic.

Sou optimista.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

I am not optimistic.

Eu próprio já a fiz e não me sinto optimista.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

They are too optimistic.

São demasiado optimistas.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

I am very optimistic.

Estou muito optimista a este respeito.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

I am not optimistic.

Não estou optimista em relação a essa questão.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

I am quite optimistic.

Estou bastante optimista.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

The other is optimistic.

Por outro, com optimismo.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

That makes me optimistic.

Fomos incapazes de lidar com a crise persistente da indústria têxtil.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

But today I am optimistic.

Mas hoje sinto-me optimistas.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

I am optimistic about that.

Sou optimista nesta matéria.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

I am, however, optimistic.

Mas eu estou optimista.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

I am still somewhat optimistic.

Continuo a estar bastante optimista.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

I personally am not so optimistic.

Pessoalmente, não estou tão optimista.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Those are the optimistic points.

Estes são os aspectos optimistas.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

I am optimistic for the future.

Estou optimista em relação ao futuro.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

I prefer not to be optimistic.

Prefiro não ser optimista.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

The Commission is nevertheless optimistic.

No entanto, a Comissão está optimista.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

I am highly optimistic about this.

Sinto-me muito optimista quanto a isso.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  nevertheless (Inglês - Português) | optimistic (Inglês - Português) | somewhat (Inglês - Português)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: mj (Inglês>Português) | zonas (Inglês>Espanhol) | istendiğinde (Turco>Búlgaro) | zhidao (Inglês>Espanhol) | on the top (Inglês>Português) | yusta (Inglês>Espanhol) | toolkit: resources for increasing use of ccm (Inglês>Francês) | provocation (Inglês>Grego) | κύκλος (Inglês>Espanhol) | ra (Alemão>Inglês) | mi manchi, ho nostalgia di te (Italiano>Vietnamita) | munch (Alemão>Inglês) | this really isn (Inglês>Francês) | lavabo e top integrato (Italiano>Inglês) | plannigg move (Inglês>Português)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语