Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: palabras    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informação

Palabras

Palavra

Última Actualização: 2011-04-15
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Muchas palabras sin hechos.

Muchas palabras sin hechos.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

(ES) Mr President, I would like to take a few seconds over my allotted time merely to direct at those in the back seats, on the right over there, a traditional Castilian saying: 'A palabras necias, oídos sordos - silly words will be met with a deaf ear'.
http://www.europarl.europa.eu/

(ES) Senhor Presidente, gostaria de tomar mais alguns segundos para além do tempo que me foi atribuído apenas para citar aos colegas que ali atrás, à direita, um ditado tradicional castelhano que diz: "A palabras necias, oídos sordos - A palavras loucas, orelhas moucas”.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  traditional (Inglês - Português) | president (Inglês - Português) | allotted (Inglês - Português)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: afascalar (Espanhol>Grego) | suppléant (Francês>Inglês) | row (Inglês>Francês) | afeblecer (Espanhol>Grego) | rationalization (Inglês>Grego) | afanar (Espanhol>Grego) | drahtseilerei (Inglês>Estónio) | pite (Inglês>Francês) | discharged (Inglês>Estónio) | afaccionado (Espanhol>Grego) | viagra (Inglês>Chinês simplificado) | epirus (Inglês>Estónio) | afalagar (Espanhol>Grego) | start the desired program (Inglês>Japonês) | reliees (Francês>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语