What is the meaning of this?
http://www.europarl.europa.eu/

Que significa isto?
http://www.europarl.europa.eu/

What is the meaning of it?
http://www.europarl.europa.eu/

Que importância tem?
http://www.europarl.europa.eu/

What is the meaning of this updating?
http://www.europarl.europa.eu/

O que é que significa esta actualização?
http://www.europarl.europa.eu/

The mean age of the patients
www.translate4u.com.br

A idade média dos pacientes
www.translate4u.com.br

What, then, is the meaning of the question?
http://www.europarl.europa.eu/

Então, onde reside a questão apresentada?
http://www.europarl.europa.eu/

by a mean of -0.92 mm,
www.translate4u.com.br

em média, -0,92mm,
www.translate4u.com.br

while the lower lip changed by a mean of -1.04 mm.
www.translate4u.com.br

enquanto o lábio inferior mudou uma média de -1,04mm.
www.translate4u.com.br

was taken a mean of 22.8 days
www.translate4u.com.br

foi obtida com uma média de 22,8 dias
www.translate4u.com.br

which reported a mean increase of 1.0 mm
www.translate4u.com.br

que relataram um aumento médio de 1,0mm
www.translate4u.com.br

Promotion of criminal organisations: what is that, what does it mean, what is the legal definition?

Na Irlanda do Norte e na República da Irlanda, opera há muitos anos uma das organizações terroristas e criminosas mais sofisticadas dos tempos modernos, o IRA.

were obtained the information corresponding to the sample mean,
www.translate4u.com.br

foram obtidas as informações correspondentes à média amostral,
www.translate4u.com.br

The mean age of the patients was 67 years, and approximately 60% were at least 65 years old.
www.translate4u.com.br

A idade média dos doentes foi 67 anos, e aproximadamente 60% tinham pelo menos 65 anos de idade.
www.translate4u.com.br

was then calculated by taking the mean of the changes seen with the five measures on the upper lip.
www.translate4u.com.br

foi calculada obtendo-se a média das alterações vistas nas cinco medidas do lábio superior.
www.translate4u.com.br

The canine eruption is monitored by means of x-rays,
www.translate4u.com.br

A erupção do canino é monitorada por meio de radiografias,
www.translate4u.com.br

Promotion of criminal organisations: what is that, what does it mean, what is the legal definition?
http://www.europarl.europa.eu/

Promoção de organizações criminosas: o que é isso, o que significa, qual é a definição jurídica?
http://www.europarl.europa.eu/

The mean half-life of cinacalcet is prolonged by 33% and 70% in patients with moderate and severe hepatic impairment, respectively.
www.translate4u.com.br

A semi -vida média do cinacalcet é prolongada em 33% e 70% em doentes com insuficiência hepática moderada e severa, respectivamente.
www.translate4u.com.br

are a violation of the body of the patient and also means a damage to the psychophysical integrity,
www.translate4u.com.br

são uma violação ao corpo do paciente e trata-se de dano à sua integridade psicofísica,
www.translate4u.com.br

analysed this issue by means of the legislation and of the legal decisions of brazilian courts,
www.translate4u.com.br

analisaram esta questão através da legislação e dos julgados dos tribunais brasileiros
www.translate4u.com.br

Mean age was 75 years at inclusion and 23% of the patients enrolled were 80 to 100 years of age.
www.translate4u.com.br

A idade média foi de 75 anos na inclusão e 23% das doentes incluídas tinham entre 80 e100 anos de idade.
www.translate4u.com.br

aiming to understand the objective meaning of these legal standards and to build the juridical system,
www.translate4u.com.br

com o propósito de apreender o significado objetivo das mesmas e de construir o sistema jurídico,
www.translate4u.com.br