Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: flu    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Inglês

Romeno

Informação

Flu

Gripă

Última Actualização: 2010-10-18
Freqüência: 6
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Flu syndrome
http://www.emea.europa.eu/

Sindrom gripal
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 2
Qualidade:

Flu-like

În cadrul fiecărei categorii de frecvenţă, efectele nedorite sunt prezentate în ordinea descrescătoare a gravităţii.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

Flu syndrome Common:

Sindrom gripal Frecvente:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 3
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

Common: flu syndrome

Tulburări oculare:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

Common: flu syndrome
http://www.emea.europa.eu/

Frecvente: sindrom gripal
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Flu epidemic (debate)
http://www.europarl.europa.eu/

Epidemie de gripă (dezbatere)
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

These symptoms are not really flu.

Aceste simptome nu reprezintă, de fapt, gripă.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 3
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

FLU/ITZ (1899); FLU (316) .

20/298 (7) 17/288 (6) fixăc 26/298 (9) 21/299 (7)

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

FLU/ITZ (1899); FLU (316) . b:

FLU/ITZ (1899); FLU (316) .

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 2
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

The symptoms of pandemic flu are similar to those of " ordinary " flu but are usually more severe.

Simptomele gripei pandemice sunt similare celor ale gripei,, obişnuite ", dar sunt de obicei mai severe.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 3
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

flu-like symptoms
http://www.emea.europa.eu/

simptome asemănătoare gripei
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 5
Qualidade:

Pain, flu-syndrome, asthenia, chills
http://www.emea.europa.eu/

Durere, sindrom gripal, astenie, frisoane
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

- Flu-like symptoms, sinusitis, chills, weakness
http://www.emea.europa.eu/

- Simptome asemănătoare gripei, sinuzită, frisoane, slăbiciune
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Increased sweating, shivering, flu-like symptoms
http://www.emea.europa.eu/

Transpiraţii abundente, frison, simptome asemănătoare gripei
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Flu-like symptoms *° Fever Λ * °
http://www.emea.europa.eu/

Simptome pseudogripale & Λ * °
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível

- flu-like illness
http://www.emea.europa.eu/

- sindrom pseudogripal
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 2
Qualidade:

Flu-like illness, fatigue.
http://www.emea.europa.eu/

creşterea poftei de mâncare
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Flu-like illness, fatigue.

ˇ ˇ

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

Flu-like symptoms

dumneavoastră.Simptome asemănătoare gripei

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  sinusitis (Inglês - Romeno) | ordinary (Inglês - Romeno)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: složené (Checo>Alemão) | патологія (Ucraniano>Alemão) | irma (Inglês>Português) | forsøksstasjon (Italiano>Inglês) | dyna (Sueco>Inglês) | rozvrh (Checo>Alemão) | speichern des datensatzes im mp270 (Alemão>Inglês) | predávajúcich (Checo>Alemão) | průběžnými (Checo>Alemão) | pasterovaného (Checo>Alemão) | how are you (Inglês>Português) | ваш (Ucraniano>Georgiano) | esternocleidomastoideu (Português>Inglês) | non perdere i prossimi appuntamenti (Italiano>Inglês) | serreastkirina (Curdo Kurmanji (latino)>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语