Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: painting    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Inglês

Russo

Informação

painting

картина

Última Actualização: 2009-07-01
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Painting

Живопись

Última Actualização: 2011-02-28
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Painting

рисование

Última Actualização: 2011-09-03
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Wall painting

Монументальная живопись

Última Actualização: 2010-07-22
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Watercolor painting

акварель

Última Actualização: 2010-10-28
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Painting of boards

Окраска щитов

Última Actualização: 2012-03-24
Freqüência: 3
Qualidade:

Painting of bords

Окраска щитов

Última Actualização: 2012-03-14
Freqüência: 1
Qualidade:

Paint

Краски

Última Actualização: 2012-04-27
Freqüência: 5
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Paint-ball

Пейнтбол

Última Actualização: 2010-09-21
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Paints

Краски

Última Actualização: 2010-02-23
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

paint

краска

Última Actualização: 2009-07-01
Assunto: Geral
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Translated.net

Painted

Краски

Última Actualização: 2010-01-17
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Method of painting - powder, gloss, or shagreen.

Способ окраски – порошковый, глянец или шагрень.

Última Actualização: 2012-03-29
Freqüência: 3
Qualidade:

A powerful painting tool for creating original artwork on your mobile device.A powerful painting tool for creating original artwork on your mobile device.
http://www.apple.com/za/edu [...] le/index.html

Мощный инструмент для рисования на мобильном устройстве.Мощный инструмент для рисования на мобильном устройстве.
http://www.apple.com/ru/edu [...] le/index.html

Última Actualização: 2011-03-16
Freqüência: 1
Qualidade:

The board shall be painted complete and uniform.

Окраска щитка полная и равномерная.

Última Actualização: 2012-03-24
Freqüência: 3
Qualidade:

The board shall be painted in the place of fixing ground wire.

В месте крепления заземляющего провода щиток должен быть не окрашен.

Última Actualização: 2012-03-14
Freqüência: 3
Qualidade:

Board shall be painted complete and uniform.

Окраска щитка полная и равномерная.

Última Actualização: 2012-03-14
Freqüência: 1
Qualidade:

In my office is a beautiful painting of a wheat field. The painting is a vast collection of individual brushstrokes—none of which in isolation is very interesting or impressive. In fact, if you stand close to the canvas, all you can see is a mass of seemingly unrelated and unattractive streaks of yellow and gold and brown paint. However, as you gradually move away from the canvas, all of the individual brushstrokes combine together and produce a magnificent landscape of a wheat field. Many ordinary, individual brushstrokes work together to create a captivating and beautiful painting.

В моем кабинете висит прекрасная картина, на которой изображено пшеничное поле. Написана картина огромным количеством мазков кисти, ни один из которых сам по себе не является незаурядным или впечатляющим. Действительно, если стать близко к холсту, все, что можно увидеть, – это множество полосок желтой, золотистой и коричневой красок, кажущихся несвязными и непривлекательными. Однако когда постепенно отодвигаешься от холста, все одиночные мазки кисти сливаются и создают великолепную панораму пшеничного поля. Множество обычных одиночных мазков кисти вкупе складываются в завораживающую и прекрасную картину.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Justinturman

Specialty Home Improvement (e.g., paint and wallpaper stores)

Ñïåöèàëèçèðîâàííûé ìàãàçèí òîâàðîâ äëÿ äîìà (ò.å. ìàãàçèíû êðàñîê è îáîåâ)

Última Actualização: 2005-05-13
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 1
Qualidade:

StarObject Paint object

Объект StarObject Paint

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  unattractive (Inglês - Russo) | improvement (Inglês - Russo)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: alarmerende (Dinamarquês>Inglês) | admirableness (Inglês>Francês) | croat (Inglês>Sueco) | flat-lock stitching for chafe-free performance (Inglês>Espanhol) | klop de eieren 3 minuten tot ze romig zijn (Holandês>Inglês) | evacuated (Inglês>Búlgaro) | simone (Italiano>Hebraico) | σπλαχνα (Inglês>Grego) | overtrdelsesprocedurer (Dinamarquês>Inglês) | depleted (Inglês>Arménio) | normwaarde (Holandês>Francês) | keerzijde (Holandês>Inglês) | zur (Inglês>Búlgaro) | hello world (Inglês>Turco) | worm (Holandês>Romeno)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语