Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: animal intestine    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Inglês

Esloveno

Informação

Intestine

Črevo

Última Actualização: 2011-07-13
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Small intestine

Tanko črevo

Última Actualização: 2011-07-12
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Obstruction of intestine
http://www.emea.europa.eu/

črevesna zapora
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 2
Qualidade:

Inflammation of the intestine
http://www.emea.europa.eu/

Vnetje črevesja
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

A blocked intestine (Paralytic ileus)
http://www.emea.europa.eu/

zaporo črevesa (paralitični ileus)
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 2
Qualidade:

A blocked intestine (Paralytic ileus)
http://www.emea.europa.eu/

zaporo revesa (paraliti ni ileus)
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

metastatic cancer of the large intestine.
http://www.emea.europa.eu/

metastatskega raka debelega črevesa.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Diverticulitis (inflammation of the large intestine).
http://www.emea.europa.eu/

divertikulitis (vnetje debelega črevesja).
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

inflammation of the colon, small intestine; intestinal perforation
http://www.emea.europa.eu/

vnetje debelega črevesa, tankega črevesa, predrtje črevesa
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Intestinal metaplasia has been found in animal studies on rats.
http://www.emea.europa.eu/

V študijah na podganah so odkrili intestinalno metaplazijo.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Whereas micro-organisms authorized as such in group 0 for improving animal production and in particular influencing gastro-intestinal flora must form colonies;

ker morajo mikroorganizmi kot taki, dovoljeni v skupini 0, za izboljšanje proizvodnosti živali in še posebno za vplivanje na gastro-intestinalno floro, tvoriti kolonije;

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Translated.net

(f) favourably affect animal production, performance or welfare, particularly by affecting the gastro-intestinal flora or digestibility of feedingstuffs, or

(f) ugodno vplivati na rejo, prirejo ali dobro počutje živali, zlasti z vplivom na želodčno-črevesno floro ali prebavljivost krme, ali

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

satisfy the nutritional needs of animals or improve animal production, in particular by affecting the gastro-intestinal flora or the digestibility of feedingstuffs;

zadovoljiti prehranske potrebe živali ali izboljšati proizvodnost živali, posebno z vplivom na gastro-intestinalno floro ali prebavljivost krme;

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

-satisfy the nutritional needs of animals or improve animal production, in particular by affecting the gastro-intestinal flora or the digestibility of feedingstuffs; or

-zadovoljiti prehranske potrebe živali ali izboljšati proizvodnost živali, posebno z vplivom na gastro-intestinalno floro ali prebavljivost krme; ali

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Use this product under strict veterinary monitoring where there is a risk of gastro-intestinal bleeding, or if the animal previously displayed intolerance to NSAIDs.
http://www.emea.europa.eu/

Pri uporabi zdravila pri živalih, kjer obstaja tveganje za pojav želodčno- črevesnih krvavitev ali gre za živali z znano preobčutljivostjo na druga NSAID, morajo biti te živali pod strogim veterinarskim nadzorom.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Gastro-intestinal
http://www.emea.europa.eu/

zavesti, parestezije
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Gastro-intestinal disorders:
http://www.emea.europa.eu/

Bolezni prebavil:
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 2
Qualidade:

- by delaying intestinal glucose absorption
http://www.emea.europa.eu/

- upočasni absorpcijo glukoze v črevesju.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 2
Qualidade:

emptying and cleaning stomachs and intestines.

praznjenje in čiščenje želodcev in črev.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Translated.net

Ileus/ intestinal obstruction, gastrointestinal perforation, diverticulitis
http://www.emea.europa.eu/

ileus/ zapora črevesja, perforacija želodca ali črevesa, divertikulitis
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  gastrointestinal (Inglês - Esloveno) | diverticulitis (Inglês - Esloveno) | feedingstuffs (Inglês - Esloveno) | particularly (Inglês - Esloveno)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: amager (Dinamarquês>Polaco) | gabon (Inglês>Chinês simplificado) | laboratorier (Dinamarquês>Estónio) | mae bwydlen yn y caffi (>Inglês) | hochgeschwindigkeitszugs (Alemão>Inglês) | intestatario carta (Italiano>Inglês) | i think i?m cute (Inglês>Espanhol) | non-invasive body contouring (Inglês>Espanhol) | parigi (Italiano>Francês) | moxa (vlan 10) (Polaco>Inglês) | allora facci sapere (Italiano>Inglês) | star anise (Inglês>Tâmil) | niewykastrowane (Polaco>Inglês) | port (Sueco>Sérvio) | trasferimento (Italiano>Maltês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语