Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: tone    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Inglês

Esloveno

Informação

dual tone multiple-frequency

dvotonska večfrekvenčna signalizacija (DTMF)

Última Actualização: 2006-09-06
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

His political tone is too calm.
http://www.europarl.europa.eu/

Njegov politični ton je preblag.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-28
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

1,75 kHz for emergency tone

1,75 kHz za prometni signal v sili

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

< 1,75 kHz for operating tone

< 1,75 kHz za prometni signal

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Translated.net
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Secondly, the manner and tone.
http://www.europarl.europa.eu/

Drugič, gre za način in ton.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-28
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Arthritis Increased muscle tone and cramping
http://www.emea.europa.eu/

hrbtu, prsnem košu) artralgija
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Yet the report takes the wrong tone.
http://www.europarl.europa.eu/

Vendar pa je poročilo zapisano v napačnem tonu.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-28
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

By doing so, Europe sets the tone.
http://www.europarl.europa.eu/

S tem Evropa nakazuje smer.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-28
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Avril Doyle has set a pugnacious tone here.
http://www.europarl.europa.eu/

Avril Doyle je tukaj bojevito nastopila.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-28
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Myalgia Arthritis Increased muscle tone and cramping
http://www.emea.europa.eu/

Ahilove tetive) (glejte poglavje 4. 4)
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Recital K has a tone which is frightening.
http://www.europarl.europa.eu/

Ton uvodne izjave K je zastrašujoč.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-28
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Myalgia Arthritis Increased muscle tone and cramping
http://www.emea.europa.eu/

vazodilatacija hipotenzija sinkopa dispneja (tudi astmatsko stanje)
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

I voted against this resolution because of its anti-American tone.
http://www.europarl.europa.eu/

Zaradi njene protiameriške usmerjenosti sem glasoval proti resoluciji.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-28
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

They shall comply with market standards as regards mosaicking and tone.

Glede mozaičenja in tona morajo izpolnjevati tržne standarde.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

There were some questions or criticisms about the tone of the negotiations.
http://www.europarl.europa.eu/

Glede načina pogajanj je bilo nekaj vprašanj ali kritik.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-28
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

The tone, content and substance of the message were entirely unambiguous.
http://www.europarl.europa.eu/

Ton, vsebina in bistvo sporočila so bili popolnoma nedvoumni.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-28
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

There is no justification for the didactic tone adopted by Union officials.
http://www.europarl.europa.eu/

Ni razloga za učiteljski pristop uradnikov Unije.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-28
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

I would also add that I have been surprised by the tone of this debate.
http://www.europarl.europa.eu/

Dodal bi še to, da sem presenečen nad tonom te razprave.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-28
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

We welcome the tone of this resolution calling for increased economic sanctions.
http://www.europarl.europa.eu/

Pozdravljamo ton te resolucije, ki poziva k povečanju gospodarskih sankcij.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-28
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

However, allow me to tone down the enthusiasm that some have for this package.
http://www.europarl.europa.eu/

Vendar pa mi dovolite, da nekoliko pogasim navdušenje, ki ga nekateri kažejo glede tega svežnja.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-28
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  justification (Inglês - Esloveno) | negotiations (Inglês - Esloveno) | unambiguous (Inglês - Esloveno) | mosaicking (Inglês - Esloveno)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: pompom (Inglês>Francês) | contact numbers (Inglês>Russo) | much happiness (Inglês>Francês) | reference the above mentioned (Inglês>Tagalog ou Filipino) | informationsübermittlung (Alemão>Holandês) | generator step (Inglês>Húngaro) | sikkerhedspopulationen (Dinamarquês>Grego) | cadi (Inglês>Francês) | peluche (Inglês>Francês) | punteen (Inglês>Italiano) | bicolano (Tagalog ou Filipino>Inglês) | issie (Holandês>Inglês) | chips (>) | zdravljica (Espanhol>Polaco) | antigonish (Inglês>Francês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语