Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: although it is a holiday today    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informação

Golf holiday

Vacaciones de golf

Última Actualização: 2005-11-04
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

It is still a beautiful holiday destination and you are all welcome to visit it.
http://www.europarl.europa.eu/

Sigue siendo un bello destino para las vacaciones y están todos invitados a visitarla.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Sailing holiday

Vacaciones en barco

Última Actualização: 2005-11-04
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

Health/Spa/Cure holiday

Centro de salud//Spa/tratamientos

Última Actualização: 2005-11-04
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

Beach resort holiday

Complejo turístico de playa

Última Actualização: 2005-11-04
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

Winter sports/skiing holiday

Centro de esquí/deportes invernales

Última Actualização: 2005-11-04
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

Lakes & mountains holiday

Lagos y montañas

Última Actualização: 2005-11-04
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres
Aviso: Contém formatação HTML invisível

How much of your holiday do you use?

¿Qué cantidad utiliza de sus vacaciones pagas?

Última Actualização: 2005-05-13
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

Today, as you know, is the 14th of July, a national holiday and a day celebrated by all French citizens.

Como usted sabe, hoy es 14 de julio, fiesta nacional y día festivo para los ciudadanos franceses.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

In other words, today is not simply a national holiday but a day of celebration whose dimension is universal.

Es decir, que hoy no se trata simplemente de una fiesta nacional, sino de una fiesta de dimensión universal.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

How many days paid holiday do you receive?

¿Cuántos días de vacaciones pagos tiene?

Última Actualização: 2005-05-13
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

How would you rate Great Britain overall as a holiday destination on the following?

En general, ¿cómo clasificaría Gran Bretaña como destino turístico en los aspectos siguientes?

Última Actualização: 1970-01-01
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

Wed like you to think about Great Britain as somewhere to visit for a holiday.

Ahora nos gustaría que pensase en Gran Bretaña como lugar de visita durante sus vacaciones.

Última Actualização: 2005-11-15
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

[VGBQ1]Wed like you to think about Great Britain as somewhere to visit for a holiday.

[VGBQ1] Nos gustaría que pensase en Gran Bretaña como un destino turístico.

Última Actualização: 2006-07-27
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

How strongly would the following factors make you not book a holiday in a particular location?

¿En qué medida los siguientes factores lo disuadirían de reservar vacaciones en un determinado lugar?

Última Actualização: 2005-05-13
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

[VGBQ1] Wed like you to think about Great Britain as somewhere to visit for a holiday.

[VGBQ1] Piense en Gran Bretaña como un destino turístico.

Última Actualização: 1970-01-01
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

Please tick if any of these have ever inspired you to visit a particular country on holiday.

Marque, por favor, las opciones que alguna vez le hayan inspirado a ir de vacaciones a un determinado país.

Última Actualização: 2006-05-16
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

Although this technique is very effective, it involves many calculations and therefore requires a fast processor and/or takes a large amount of time.

Aunque esta técnica es muy eficaz, implica muchos cálculos y requiere, por lo tanto, un procesador rápido y/o necesita una gran cantidad de tiempo.

Última Actualização: 2009-02-10
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Mig_2k

Today is Friday.

Hoy es viernes.

Última Actualização: 2010-09-15
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Here are some statements that you might agree or disagree with about Great Britain as a potential holiday destination.

Le presentamos una serie de afirmaciones con las que puede concordar o disentir acerca de Gran Bretaña como potencial destino turístico.

Última Actualização: 2006-05-16
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  calculations (Inglês - Espanhol) | celebration (Inglês - Espanhol) | statements (Inglês - Espanhol)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: monique (Inglês>Espanhol) | gravimetriseen (Finlandês>Inglês) | peloponnese (Espanhol>Francês) | best regrets (Inglês>Polaco) | imagenes (Espanhol>Francês) | paseo (Espanhol>Francês) | det (>) | enrollment (Alemão>Italiano) | podnesak (Croata>Inglês) | yo te amo mucho en alema (Espanhol>Inglês) | malenovský (Espanhol>Francês) | nylon double neoprene gloves (Inglês>Espanhol) | conjuntivitis (Espanhol>Inglês) | gemeindeordnung (Inglês>Espanhol)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语