Pesquisou por: ccd [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Inglês |
Espanhol |
Informação |
|
Última Actualização: 2010-01-13 |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Characteristic for Fujifilm is the Super CCD image sensor.
|
Una característica propia de Fujifilm es el sensor de imagen Super CCD.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
This is a disadvantage that comes with the Super CCD sensor.
|
Esto es una desventaja del sensor Super CCD.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
The location of the CAC and the CCD shall be Frankfurt am Main.
|
La sede del CAF y de la BDFM estará radicada en Francfort del Meno.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Last year Nikon introduced the first digital camera equipped with an 8 Megapixel CCD.
|
El año pasado Nikon presentó la primera cámara digital equipada con un CCD de 8 Megapixels.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
The Nikon Coolpix 8700 is equipped with a CCD that offers 8 Megapixels of resolution.
|
La Nikon Coolpix 8700 está equipada con un CCD que ofrece 8 Megapixels de resolución.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
The Counterfeit Currency Database( CCD) is renamed as the Counterfeit Monitoring System( CMS).
|
La Base de Datos sobre Falsificaciones Monetarias cambia su nombre por el de Sistema de Control de Falsificaciones( SCF).
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
All references to the CCD contained in any previous legal acts are now deemed to be made to the CMS.
|
Las referencias a la primera en actos jurídicos anteriores se entenderán hechas al SCF.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
How strongly the Super CCD EXR is actually influencing the end result did not become clear to us.
|
Como de intensamente está influenciando el Super CCD EXR en el resultado final no nos ha quedado claro.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
Until that time Sony was the first manufacturer able to deliver a digital camera with an 8 Megapixel CCD.
|
Hasta ese momento, Sony fue el primer fabricante capaz de proveer una cámara digital con un CCD de 8 Megapixels.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
The high resolution of 7 Megapixels is the result of years and years of innovations in the CCD industry.
|
La alta resolución de 7 Megapixeles es el resultado de años y años de innovaciones en la industria CCD.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
Don't get me us wrong; the Fujifilm FinePix F200eXR is an excellent camera and you will obtain excellent results, however, whether we have truly experienced the power of the Super CCD EXR to the fullest, remains a question to us.
|
No nos malinterpretes; la Fujifilm FinePix F200eXR es una cámara excelente y tu obtendrás resultados excelentes, sin embargo, si hemos experimentado la potencia del Super CCD EXR al máximo, sigue siendo una pregunta para nosotros.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
All relevant technical and statistical data concerning the counterfeiting of euro banknotes shall be centrally stored in the CCD.
|
Todos los datos de orden técnico y estadístico relacionados con la falsificación de billetes de banco denominados en euros se almacenarán de forma centralizada en la BDFM.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
All the technical data within the CCD shall be available to the ECB and to the NCBs of participating Member States.
|
Todos los datos técnicos contenidos en la BDFM estarán a disposición del BCE y los BCN de los Estados miembros participantes.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
The last few months a lot has been written about the use or uselessness of a high resolution CCD and the related higher noise values.
|
En los últimos meses se ha escrito mucho sobre la utilidad o no de un sensor CCD de alta resolución y sus valores de ruido.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
Even innovative technologies such as the Super CCD EXR are directly applied to the compact camera, which also goes for the Fujifilm FinePix F200EXR.
|
Incluso tecnologías innovadoras como el Super CCD EXR se aplican directamente en las cámaras compactas, entre las cuales la Fujifilm FinePix F200EXR.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
The competition (aka Fujifilm) has shown that they can achieve great results in regard to reducing noise at high ISO settings with the Super CCD sensor.
|
La competencia (por ejemplo Fujifilm) ha demostrado que puede lograr grandes resultados para reducir el ruido en los ajustes de ISO altos con el sensor Super CCD.
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: counterfeiting (Inglês - Espanhol) | participating (Inglês - Espanhol) | disadvantage (Inglês - Espanhol)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: volontarjament (Maltês>Inglês) | 準拠する (Japonês>Inglês) | bersonol (>Inglês) | dwibahasa (Inglês>Malaio) | giusta gli art (Italiano>Inglês) | fedele testimonianza (Italiano>Inglês) | accepter (Dinamarquês>Romeno) | request extend visa (Inglês>Tagalog ou Filipino) | è cambiata (Italiano>Espanhol) | cta (Inglês>Espanhol) | construction (Inglês>Malaio) | core (Francês>Português) | questo percorso mi è stato fornito da (Italiano>Inglês) | blanka (Esperanto>Italiano) | reimposta (Italiano>Alemão)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语