Pesquisou por: es como un angel del infierno [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Inglês |
Espanhol |
Informação |
|
Última Actualização: 2011-06-02 |
|
Última Actualização: 2012-03-06 |
|
Última Actualização: 2011-03-16 |
|
Última Actualização: 2011-08-05 |
El eje principal de desarrollo es la Hanauer Landstrasse, que como un imán atrae a un número creciente de empresas de servicios y ofrece numerosos espacios relacionados con la cultura.
|
The area's central development corridor is the Hanauer Landstrasse, which generally acts like a magnet in attracting increasing numbers of service providers and cultural-related venues.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
<PROTECTED>-<PROTECTED> <PROTECTED> S.R.L. <PROTECTED> <PROTECTED> del <PROTECTED>
|
<PROTECTED>-<PROTECTED> <PROTECTED> S.R.L. <PROTECTED> <PROTECTED> del <PROTECTED>
|
Última Actualização: 2011-07-04 |
Dos grúas declaradas patrimonio nacional, que se encuentran en el embarcadero situado a un lado del Grossmarkthalle, evocan ese pasado industrial.
|
Two heritage-listed sets of cranes on the wharf alongside the Grossmarkthalle serve as a reminder of this industrial past.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
|
Última Actualização: 2006-05-29 |
|
Última Actualização: 2006-07-27 |
|
Última Actualização: 2006-05-29 |
Deben seleccionarse adecuadamente las características concretas de los instrumentos utilizados para inyectar capital, tales como las participaciones preferentes, de manera que, al tiempo que favorezcan la pronta expiración del reforzamiento de los recursos propios de los bancos por el Estado, no provoquen un aumento excesivo del coste del capital.
|
Specific features of the instruments for capital injections, such as preference shares, should be appropriately chosen so that, while encouraging an early end to the State's capital support of banks, they should not result in an excessive increase in the cost of capital.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Dossier Compatto, versione sintetica con informazioni della visura camerale e del controllo protesti
|
Compact Dossier, a concise version with information on financial inquiries and protests
|
Última Actualização: 2006-05-29 |
Dossier Approfondito, con il controllo dei Pregiudizievoli di Conservatoria ed un maggiore dettaglio delle variazioni
|
In-depth Dossier, checking on Prejudicial Registry findings, providing greater detail on variations
|
Última Actualização: 2006-05-29 |
Documento integrato capace di offrire un quadro completo ed immediato su imprese e persone:
|
An integrated document offering a complete and immediate picture of businesses and people:
|
Última Actualização: 2006-05-29 |
dati di altri archivi (addetti, ricavi, telefono, appartenenza ad un gruppo finanziario).
|
data from other archives (employees, earnings, telephone, affiliation with financial group).
|
Última Actualização: 2006-05-29 |
Oggi il mercato offre una varietà enorme di offerte da parte di Operatori più o meno specializzati nel settoreReportE' un servizio completo di informazione commerciale utile a valutare il rischio di un'azienda e del credito che ad essa può essere accordato.
|
Today the market offers a wide variety of proposals from Operators who are more or less specialised in the sectorReportA complete marketing information service useful for evaluating a business's risk factors and its creditworthiness.
|
Última Actualização: 2006-05-29 |
A pochi passi da Piazza Affari e da Piazza del Duomo, esso gode di una posizione di assoluto prestigio.
|
Just a short walk from the bustling Piazza Affari and Piazza del Duomo, its position and location are second to none in terms of prestige.
|
Última Actualização: 2006-05-29 |
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: características (Inglês - Espanhol) | grossmarkthalle (Inglês - Espanhol) | settorereporte (Inglês - Espanhol)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: 000000-0477-398 (Inglês>Chinês simplificado) | versicherungstechnischen (Alemão>Romeno) | audio-visual (Inglês>Grego) | uh-huh (Inglês>Árabe) | contextualised (Inglês>Grego) | aanhechtsel (Holandês>Italiano) | complexiteit (Holandês>Chinês simplificado) | aguilar (Inglês>Grego) | configurations (Holandês>Chinês simplificado) | citizenship education (Inglês>Grego) | beilegen (Alemão>Italiano) | nora (Sueco>Inglês) | i am very very happy when you appear in my ejwm (Inglês>Arménio) | zich verplaatsen (Holandês>Português) | pizzeria (Francês>Inglês)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语