Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: thousand of people    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informação

Thousand

Mil

Última Actualização: 2011-02-07
Freqüência: 17
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Several thousand people were arrested.
http://www.europarl.europa.eu/

Varios miles de personas quedaron arrestadas.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Over a thousand people were murdered. '

Más de mil personas fueron asesinadas ».

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Four thousand people are still missing.

Se mire como se mire, los albano– kosovares de Mitrovica, 85 % de la población, siguen siendo rehenes de los serbios.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Four thousand people are still missing.
http://www.europarl.europa.eu/

Todavía se echa en falta cuatro mil personas.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Over a thousand people were murdered.'
http://www.europarl.europa.eu/

Más de mil personas fueron asesinadas».
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Three thousand people have lost their lives.
http://www.europarl.europa.eu/

Tres mil personas han perdido la vida.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Five thousand people have gathered in the square.
http://www.europarl.europa.eu/

Cinco mil personas se han reunido en la plaza.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Five hundred thousand people each year fall from heights.
http://www.europarl.europa.eu/

Cada año caen quinientas mil personas desde una altura.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

A thousand people died per day, alone, abandoned.

Mil muertos diarios, fallecidos en la soledad, en el abandono.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Every month, a few thousand people flee the country.
http://www.europarl.europa.eu/

Cada mes, miles de personas huyen del país.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Thousands of its people have been killed.

Miles de personas murieron asesinadas.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Nobody knows anything about these three thousand people.

Son tres mil personas de las que nada se sabe.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Tens of thousands of people are on the run.
http://www.europarl.europa.eu/

Decenas de miles de personas han huido.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Thousands of people have also been left homeless.
http://www.europarl.europa.eu/

Miles de personas también se han quedado sin hogar.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Every year, it executes thousands of people.
http://www.europarl.europa.eu/

Cada año, miles de personas mueren ejecutadas.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

After all, the matter affected thousands of people.

Al fin y al cabo, el asunto afectó a miles de personas.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Fifty thousand people dead, thousands still missing and three million homeless.
http://www.europarl.europa.eu/

Cincuenta mil personas muertas, miles aún desaparecidas y tres millones sin hogar.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Angola has thousands and thousands of mutilated people and millions of displaced people.

Hay en Angola millares y millares de mutilados y millones de desplazados.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Surely thousands of people killed, thousands wounded and tens of thousands on the run is enough.
http://www.europarl.europa.eu/

Ya son suficientes los miles de muertos, miles de heridos, decenas de miles de refugiados.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  abandoned (Inglês - Espanhol) | millions (Inglês - Espanhol)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: polyps (Inglês>Grego) | onderdelen perscentrum: (Holandês>Inglês) | matrice des compétences (Francês>Inglês) | splinter (Holandês>Francês) | les avocats peuvent refuser et demander (Francês>Inglês) | protection de l?environnement sécurité (Francês>Inglês) | onderlegging (Holandês>Inglês) | et moi je te plait (Francês>Inglês) | decreasing trend (Inglês>Esloveno) | własnościowe (Polaco>Inglês) | spar tid (Dinamarquês>Polaco) | ruecklagen (Alemão>Italiano) | métallurgistes (Francês>Inglês) | cdvtox (Inglês>Maltês) | scrow account (Inglês>Espanhol)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语