Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: try it, really works    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informação

try it

Me Gustas Tanto

Última Actualização: 2012-04-13
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

It really does work!
http://www.europarl.europa.eu/

Funciona realmente.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

We really will not know if it works until it is done.
http://www.europarl.europa.eu/

Sin embargo, no podremos saber si esto funciona hasta que no esté hecho.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

At present, it really does not work!

¡Actualmente no funciona!

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

It really is worth trying to do that.

Merece la pena intentarlo.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Do they really work?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Realmente funcionan?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

All in all it is a really good piece of work!
http://www.europarl.europa.eu/

En su conjunto es un trabajo realmente bueno.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

It is not really possible to work in these conditions.

Es realmente imposible trabajar en estas condiciones.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

It really is unacceptable to work like this in this Chamber!
http://www.europarl.europa.eu/

Ciertamente, es intolerable que se organicen estas cosas en el Pleno.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Learn more about what it's really like to work at DHL.
http://www.dhl.es/en/career [...] erations.html

Infórmate más sobre lo que significa realmente trabajar en DHL.
http://www.dhl.es/es/carrer [...] erations.html

Última Actualização: 2011-03-22
Freqüência: 1
Qualidade:

It really doesn't matter to me, I generally go to both

Me da igual. En general, recurro a cualquiera de los dos

Última Actualização: 2005-12-22
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

It is also about being confident that it works all the time and every time.

También hay que tener la seguridad de que funcione todo el tiempo y todas las veces que sea necesario.

Última Actualização: 1970-01-01
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

So, as you will see from the new report, we really are trying to improve it.

De modo que, como verán en el nuevo informe, realmente estamos intentando mejorarlo.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

- Most interested in having really white teeth

- Los más interesados en tener dientes realmente blancos

Última Actualização: 2005-05-09
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

Four adults, luggage for four, one sportscar. It really does work. ...
http://www.porsche.com/lati [...] /?gtabindex=6

Cuatro adultos, un automóvil deportivo, equipaje para cuatro. Sí, es posible. Sólo en Porsche. ...
http://www.porsche.com/lati [...] /?gtabindex=6

Última Actualização: 2011-04-14
Freqüência: 1
Qualidade:

Does it work?

¿Funciona?

Última Actualização: 2011-07-24
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Mig_2k

How good your memory really lets try to find it out.
http://wixgame.com/en/findi [...] ory-game.html

Cuidar su jardín y sus plantas el agua para mantenerlos vivos.
http://wixgame.com/es/creci [...] -la-vida.html

Última Actualização: 2011-00-01
Freqüência: 1
Qualidade:

Please try again

Vuelva a intentarlo.

Última Actualização: 2006-06-23
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

Please try again.

Vuelve a intentarlo.

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anonymous

I would like to try a fast-melt because it is more convenient than a pill.

Me gustaría probar uno de rápida disolución porque es más cómodo que un comprimido.

Última Actualização: 2004-12-29
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  unacceptable (Inglês - Espanhol) | convenient (Inglês - Espanhol) | generally (Inglês - Espanhol)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: 6455 (Inglês>Espanhol) | pulimos (Inglês>Espanhol) | trai le tue conclusioni (Italiano>Inglês) | io sarò in vacanza dal 30 luglio al 30 agosto (>) | kakatapos lang ng exam ko (Tagalog ou Filipino>Inglês) | kurang tenaga mahir (Malaio>Inglês) | zona colinare (Italiano>Espanhol) | perdono (Italiano>Espanhol) | nuværende (Dinamarquês>Francês) | perlindungan (Malaio>Árabe) | è tutta la mattina che ti aspetto (Italiano>Inglês) | vervang mes (Holandês>Inglês) | a sua buceta está depilada ? (Português>Inglês) | vrist (Dinamarquês>Polaco) | uralkali (Italiano>Polaco)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语