Você procurou por: degrading (Inglês - Sueco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Swedish

Informações

English

degrading

Swedish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Sueco

Informações

Inglês

degrading treatment

Sueco

förnedrande behandling

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

contaminant degrading microflora

Sueco

föroreningsnedbrytande mikroflora

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it is degrading for her.

Sueco

det är förnedrande för henne.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

abeta-degrading protease

Sueco

insulysin

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

enzyme, insulin-degrading

Sueco

insulysin

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

nt1 cruel and degrading treatment

Sueco

nt1jämställdhet mellan kvinnor och män

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the situation there is degrading.

Sueco

förhållandena är inte människovärdiga.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

degrading (some) and exalting (others);

Sueco

[det skall föra med sig] förnedring [för några och] upphöjelse [för andra].

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the conditions of detention are inhuman and degrading.

Sueco

förhållandena för dem som hålls i förvar är omänskliga och förnedrande.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

torture or inhuman or degrading treatment or punishment.

Sueco

tortyr eller omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

parliament, in particular, condemns all cruel and degrading

Sueco

bland annat har stödet för anslutningen sjunkit i kandidatländerna

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

combatting urban pressures degrading european heathlands in dorset

Sueco

bekämpning av det urbana tryck som försämrar de europeiska hedmarkerna i dorset

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

reports tell of degrading and inhuman treatment, even torture.

Sueco

rapporter vittnar om förödmjukande och omänsklig behandling , till och med tortyr .

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

prohibition of torture and inhuman or degrading treatment or punishment

Sueco

förbud mot tortyr och omänsklig eller förnedrande bestraffning och behandling

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

nsp degrading enzymes help animals release nutrients in their feed.

Sueco

nsp-nedbrytande enzymer hjälper djuren att uppta näringsämnen i fodret.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

torture and other cruel, inhuman or degrading treatment is used.

Sueco

tortyr och annan grym, omänsklig och förnedrande behandling används.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

inhumane and degrading conditions in certain us prisons must be kept secret.

Sueco

omänskliga och förödmjukande förhållanden inom vissa amerikanska fängelser måste hållas hemliga.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(a) torture or inhuman or degrading treatment or punishment; or

Sueco

(a) tortyr eller omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

whom the degrading chastisement will visit and upon whom the everlasting chastisement will alight.

Sueco

vem [av oss] som skall drabbas av ett förnedrande straff och [i nästa liv] få utstå ett ändlöst lidande!"

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

convention against torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment

Sueco

konventionen mot tortyr och annan grym, omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,725,796,199 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK